|
RAL-Farbsystem: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „{{RAL-Farbsystem | RAL = “ durch „{{RAL-Farbsystem|CODE=“) |
|||
Zeile 126: | Zeile 126: | ||
=== Orange-Töne === | === Orange-Töne === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2000 |
− | | | ||
| Name_D = Gelborange | | Name_D = Gelborange | ||
| Name_E = Yellow orange | | Name_E = Yellow orange | ||
Zeile 136: | Zeile 135: | ||
| Bem 2 = Für Baustellenampeln | | Bem 2 = Für Baustellenampeln | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2001 |
− | | | ||
| Name_D = Rotorange | | Name_D = Rotorange | ||
| Name_E = Red orange | | Name_E = Red orange | ||
Zeile 144: | Zeile 142: | ||
| RGBH = BE4E20 | | RGBH = BE4E20 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2002 |
− | | | ||
| Name_D = Blutorange | | Name_D = Blutorange | ||
| Name_E = Vermilion | | Name_E = Vermilion | ||
Zeile 152: | Zeile 149: | ||
| RGBH = C63927 | | RGBH = C63927 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2003 |
− | | | ||
| Name_D = Pastellorange | | Name_D = Pastellorange | ||
| Name_E = Pastel orange | | Name_E = Pastel orange | ||
Zeile 162: | Zeile 158: | ||
| Bem 2 = Farbe der KUKA-Roboter | | Bem 2 = Farbe der KUKA-Roboter | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2004 |
− | | | ||
| Name_D = Reinorange | | Name_D = Reinorange | ||
| Name_E = Pure orange | | Name_E = Pure orange | ||
Zeile 171: | Zeile 166: | ||
| Bem 1 = Fahrzeuge des ABC-, Veterinär- und Fernmeldedienstes im [http://de.wikipedia.org/wiki/Erweiterter_Katastrophenschutz erweiterten Katastrophenschutzes] in Deutschland | | Bem 1 = Fahrzeuge des ABC-, Veterinär- und Fernmeldedienstes im [http://de.wikipedia.org/wiki/Erweiterter_Katastrophenschutz erweiterten Katastrophenschutzes] in Deutschland | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2005 |
− | | | ||
| Name_D = Leuchtorange | | Name_D = Leuchtorange | ||
| Name_E = Luminous orange | | Name_E = Luminous orange | ||
Zeile 182: | Zeile 176: | ||
| Bem 3 = "Safety orange" der Occupational Safety and Health Administration | | Bem 3 = "Safety orange" der Occupational Safety and Health Administration | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2007 |
− | | | ||
| Name_D = Leuchthellorange | | Name_D = Leuchthellorange | ||
| Name_E = Luminous bright orange | | Name_E = Luminous bright orange | ||
Zeile 191: | Zeile 184: | ||
| Bem 1 = Tagesleuchtfarbe | | Bem 1 = Tagesleuchtfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2008 |
− | | | ||
| Name_D = Hellrotorange | | Name_D = Hellrotorange | ||
| Name_E = Bright red orange | | Name_E = Bright red orange | ||
Zeile 200: | Zeile 192: | ||
| Bem 1 = Farbe der Motorsägen der Fa. Stihl | | Bem 1 = Farbe der Motorsägen der Fa. Stihl | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2009 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsorange | | Name_D = Verkehrsorange | ||
| Name_E = Traffic orange | | Name_E = Traffic orange | ||
Zeile 208: | Zeile 199: | ||
| RGBH = E15501 | | RGBH = E15501 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2010 |
− | | | ||
| Name_D = Signalorange | | Name_D = Signalorange | ||
| Name_E = Signal orange | | Name_E = Signal orange | ||
Zeile 216: | Zeile 206: | ||
| RGBH = D4652F | | RGBH = D4652F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2011 |
− | | | ||
| Name_D = Tieforange | | Name_D = Tieforange | ||
| Name_E = Deep orange | | Name_E = Deep orange | ||
Zeile 225: | Zeile 214: | ||
| Bem 1 = Straßenbetriebsfahrzeuge ([http://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fenmeisterei Straßen-/Autobahnmeisterei]) in Deutschland (umgangssprachlich Kommunalorange) | | Bem 1 = Straßenbetriebsfahrzeuge ([http://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fenmeisterei Straßen-/Autobahnmeisterei]) in Deutschland (umgangssprachlich Kommunalorange) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2012 |
− | | | ||
| Name_D = Lachsorange | | Name_D = Lachsorange | ||
| Name_E = Salmon orange | | Name_E = Salmon orange | ||
Zeile 233: | Zeile 221: | ||
| RGBH = DB6A50 | | RGBH = DB6A50 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=2013 |
− | | | ||
| Name_D = Perlorange | | Name_D = Perlorange | ||
| Name_E = Pearl orange | | Name_E = Pearl orange | ||
Zeile 246: | Zeile 233: | ||
=== Rot-Töne === | === Rot-Töne === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3000 |
− | | | ||
| Name_D = Feuerrot | | Name_D = Feuerrot | ||
| Name_E = Flame red | | Name_E = Flame red | ||
Zeile 257: | Zeile 243: | ||
| Bem 3 = Vorgeschriebene Standardfarbe von Feuerwehrfahrzeugen in mehreren Bundesländern | | Bem 3 = Vorgeschriebene Standardfarbe von Feuerwehrfahrzeugen in mehreren Bundesländern | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3001 |
− | | | ||
| Name_D = Signalrot | | Name_D = Signalrot | ||
| Name_E = Signal red | | Name_E = Signal red | ||
Zeile 266: | Zeile 251: | ||
| Bem 1 = Farbe für Verbotszeichen (DIN 5381) | | Bem 1 = Farbe für Verbotszeichen (DIN 5381) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3002 |
− | | | ||
| Name_D = Karminrot | | Name_D = Karminrot | ||
| Name_E = Carmine red | | Name_E = Carmine red | ||
Zeile 275: | Zeile 259: | ||
| Bem 1 = Signalfarbe für Brandschutz (DIN 5381) | | Bem 1 = Signalfarbe für Brandschutz (DIN 5381) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3003 |
− | | | ||
| Name_D = Rubinrot | | Name_D = Rubinrot | ||
| Name_E = Ruby red | | Name_E = Ruby red | ||
Zeile 284: | Zeile 267: | ||
| Bem 1 = Farbe von Krankenwagen | | Bem 1 = Farbe von Krankenwagen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3004 |
− | | | ||
| Name_D = Purpurrot | | Name_D = Purpurrot | ||
| Name_E = Purple red | | Name_E = Purple red | ||
Zeile 292: | Zeile 274: | ||
| RGBH = 701F29 | | RGBH = 701F29 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3005 |
− | | | ||
| Name_D = Weinrot | | Name_D = Weinrot | ||
| Name_E = Wine red | | Name_E = Wine red | ||
Zeile 300: | Zeile 281: | ||
| RGBH = 5E2028 | | RGBH = 5E2028 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3007 |
− | | | ||
| Name_D = Schwarzrot | | Name_D = Schwarzrot | ||
| Name_E = Black red | | Name_E = Black red | ||
Zeile 308: | Zeile 288: | ||
| RGBH = 402225 | | RGBH = 402225 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3009 |
− | | | ||
| Name_D = Oxidrot | | Name_D = Oxidrot | ||
| Name_E = Oxide red | | Name_E = Oxide red | ||
Zeile 316: | Zeile 295: | ||
| RGBH = 703731 | | RGBH = 703731 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3011 |
− | | | ||
| Name_D = Braunrot | | Name_D = Braunrot | ||
| Name_E = Brown red | | Name_E = Brown red | ||
Zeile 324: | Zeile 302: | ||
| RGBH = 7E292C | | RGBH = 7E292C | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3012 |
− | | | ||
| Name_D = Beigerot | | Name_D = Beigerot | ||
| Name_E = Beige red | | Name_E = Beige red | ||
Zeile 333: | Zeile 310: | ||
| Bem 1 = Farbe ist als Grundierung für Stahlteile verbreitet | | Bem 1 = Farbe ist als Grundierung für Stahlteile verbreitet | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3013 |
− | | | ||
| Name_D = Tomatenrot | | Name_D = Tomatenrot | ||
| Name_E = Tomato red | | Name_E = Tomato red | ||
Zeile 341: | Zeile 317: | ||
| RGBH = 9C322E | | RGBH = 9C322E | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3014 |
− | | | ||
| Name_D = Altrosa | | Name_D = Altrosa | ||
| Name_E = Antique pink | | Name_E = Antique pink | ||
Zeile 349: | Zeile 324: | ||
| RGBH = D47479 | | RGBH = D47479 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3015 |
− | | | ||
| Name_D = Hellrosa | | Name_D = Hellrosa | ||
| Name_E = Light pink | | Name_E = Light pink | ||
Zeile 357: | Zeile 331: | ||
| RGBH = E1A6AD | | RGBH = E1A6AD | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3016 |
− | | | ||
| Name_D = Korallenrot | | Name_D = Korallenrot | ||
| Name_E = Coral red | | Name_E = Coral red | ||
Zeile 365: | Zeile 338: | ||
| RGBH = AC4034 | | RGBH = AC4034 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3017 |
− | | | ||
| Name_D = Rosé | | Name_D = Rosé | ||
| Name_E = Rose | | Name_E = Rose | ||
Zeile 373: | Zeile 345: | ||
| RGBH = D3545F | | RGBH = D3545F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3018 |
− | | | ||
| Name_D = Erdbeerrot | | Name_D = Erdbeerrot | ||
| Name_E = Strawberry red | | Name_E = Strawberry red | ||
Zeile 381: | Zeile 352: | ||
| RGBH = D14152 | | RGBH = D14152 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3020 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsrot | | Name_D = Verkehrsrot | ||
| Name_E = Traffic red | | Name_E = Traffic red | ||
Zeile 391: | Zeile 361: | ||
| Bem 2 = Rot der Flagge Deutschlands | | Bem 2 = Rot der Flagge Deutschlands | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3022 |
− | | | ||
| Name_D = Lachsrot | | Name_D = Lachsrot | ||
| Name_E = Salmon pink | | Name_E = Salmon pink | ||
Zeile 399: | Zeile 368: | ||
| RGBH = D56D56 | | RGBH = D56D56 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3024 |
− | | | ||
| Name_D = Leuchtrot | | Name_D = Leuchtrot | ||
| Name_E = Luminous red | | Name_E = Luminous red | ||
Zeile 410: | Zeile 378: | ||
| Bem 3 = Signallackierung von Seenotkreuzern und –rettungsbooten der DGzRS | | Bem 3 = Signallackierung von Seenotkreuzern und –rettungsbooten der DGzRS | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3026 |
− | | | ||
| Name_D = Leuchthellrot | | Name_D = Leuchthellrot | ||
| Name_E = Luminous bright red | | Name_E = Luminous bright red | ||
Zeile 419: | Zeile 386: | ||
| Bem 1 = Tagesleuchtfarbe | | Bem 1 = Tagesleuchtfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3027 |
− | | | ||
| Name_D = Himbeerrot | | Name_D = Himbeerrot | ||
| Name_E = Raspberry red | | Name_E = Raspberry red | ||
Zeile 427: | Zeile 393: | ||
| RGBH = B42041 | | RGBH = B42041 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3028 |
− | | | ||
| Name_D = Reinrot | | Name_D = Reinrot | ||
| Name_E = Pure red | | Name_E = Pure red | ||
Zeile 436: | Zeile 401: | ||
| Bem 1 = Verwendung im Schifffahrtsbereich zur Verkehrssicherung (Bojen) | | Bem 1 = Verwendung im Schifffahrtsbereich zur Verkehrssicherung (Bojen) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3031 |
− | | | ||
| Name_D = Orientrot | | Name_D = Orientrot | ||
| Name_E = Orient red | | Name_E = Orient red | ||
Zeile 444: | Zeile 408: | ||
| RGBH = AC323B | | RGBH = AC323B | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3032 |
− | | | ||
| Name_D = Perlrubinrot | | Name_D = Perlrubinrot | ||
| Name_E = Pearl ruby red | | Name_E = Pearl ruby red | ||
Zeile 453: | Zeile 416: | ||
| Bem 1 = Perlglanzfarbe | | Bem 1 = Perlglanzfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=3033 |
− | | | ||
| Name_D = Perlrosa | | Name_D = Perlrosa | ||
| Name_E = Pearl pink | | Name_E = Pearl pink | ||
Zeile 466: | Zeile 428: | ||
=== Violett-Töne === | === Violett-Töne === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4001 |
− | | | ||
| Name_D = Rotlila | | Name_D = Rotlila | ||
| Name_E = Red lilac | | Name_E = Red lilac | ||
Zeile 475: | Zeile 436: | ||
| Bem 1 = Kennfarbe für den Durchfluss von Laugen (DIN 2403) | | Bem 1 = Kennfarbe für den Durchfluss von Laugen (DIN 2403) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4002 |
− | | | ||
| Name_D = Rotviolett | | Name_D = Rotviolett | ||
| Name_E = Red violet | | Name_E = Red violet | ||
Zeile 483: | Zeile 443: | ||
| RGBH = 933D50 | | RGBH = 933D50 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4003 |
− | | | ||
| Name_D = Erikaviolett | | Name_D = Erikaviolett | ||
| Name_E = Heather violet | | Name_E = Heather violet | ||
Zeile 491: | Zeile 450: | ||
| RGBH = D15B8F | | RGBH = D15B8F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4004 |
− | | | ||
| Name_D = Bordeauxviolett | | Name_D = Bordeauxviolett | ||
| Name_E = Claret violet | | Name_E = Claret violet | ||
Zeile 499: | Zeile 457: | ||
| RGBH = 691639 | | RGBH = 691639 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4005 |
− | | | ||
| Name_D = Blaulila | | Name_D = Blaulila | ||
| Name_E = Blue lilac | | Name_E = Blue lilac | ||
Zeile 507: | Zeile 464: | ||
| RGBH = 83639D | | RGBH = 83639D | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4006 |
− | | | ||
| Name_D = Verkerhrspurpur | | Name_D = Verkerhrspurpur | ||
| Name_E = Traffic purple | | Name_E = Traffic purple | ||
Zeile 515: | Zeile 471: | ||
| RGBH = 992572 | | RGBH = 992572 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4007 |
− | | | ||
| Name_D = Purpurviolett | | Name_D = Purpurviolett | ||
| Name_E = Purple violet | | Name_E = Purple violet | ||
Zeile 523: | Zeile 478: | ||
| RGBH = 4A203B | | RGBH = 4A203B | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4008 |
− | | | ||
| Name_D = Signalviolett | | Name_D = Signalviolett | ||
| Name_E = Signal violet | | Name_E = Signal violet | ||
Zeile 531: | Zeile 485: | ||
| RGBH = 904684 | | RGBH = 904684 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4009 |
− | | | ||
| Name_D = Pastellviolett | | Name_D = Pastellviolett | ||
| Name_E = Pastel violet | | Name_E = Pastel violet | ||
Zeile 539: | Zeile 492: | ||
| RGBH = A38995 | | RGBH = A38995 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4010 |
− | | | ||
| Name_D = Telemagenta | | Name_D = Telemagenta | ||
| Name_E = Telemagenta | | Name_E = Telemagenta | ||
Zeile 547: | Zeile 499: | ||
| RGBH = C63678 | | RGBH = C63678 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4011 |
− | | | ||
| Name_D = Perlviolett | | Name_D = Perlviolett | ||
| Name_E = Pearl violet | | Name_E = Pearl violet | ||
Zeile 556: | Zeile 507: | ||
| Bem 1 = Perlglanzfarbe | | Bem 1 = Perlglanzfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4012 |
− | | | ||
| Name_D = Perlbrombeer | | Name_D = Perlbrombeer | ||
| Name_E = Pearl blackberry | | Name_E = Pearl blackberry | ||
Zeile 569: | Zeile 519: | ||
=== Blau-Töne === | === Blau-Töne === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5000 |
− | | | ||
| Name_D = Violettblau | | Name_D = Violettblau | ||
| Name_E = Violet blue | | Name_E = Violet blue | ||
Zeile 577: | Zeile 526: | ||
| RGBH = 384C70 | | RGBH = 384C70 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5001 |
− | | | ||
| Name_D = Grünblau | | Name_D = Grünblau | ||
| Name_E = Green blue | | Name_E = Green blue | ||
Zeile 585: | Zeile 533: | ||
| RGBH = 1F4764 | | RGBH = 1F4764 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5002 |
− | | | ||
| Name_D = Ultramarinblau | | Name_D = Ultramarinblau | ||
| Name_E = Ultramarine blue | | Name_E = Ultramarine blue | ||
Zeile 596: | Zeile 543: | ||
| Bem 3 = Punktkennzeichnung beim Verbau neuer Komponenten an gebrauchten Fahrzeugteilen | | Bem 3 = Punktkennzeichnung beim Verbau neuer Komponenten an gebrauchten Fahrzeugteilen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5003 |
− | | | ||
| Name_D = Saphirblau | | Name_D = Saphirblau | ||
| Name_E = Sapphire blue | | Name_E = Sapphire blue | ||
Zeile 605: | Zeile 551: | ||
| Bem 1 = Firmenfarbe der Kaba-Gruppe | | Bem 1 = Firmenfarbe der Kaba-Gruppe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5004 |
− | | | ||
| Name_D = Schwarzblau | | Name_D = Schwarzblau | ||
| Name_E = Black blue | | Name_E = Black blue | ||
Zeile 613: | Zeile 558: | ||
| RGBH = 1D1F2A | | RGBH = 1D1F2A | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5005 |
− | | | ||
| Name_D = Signalblau | | Name_D = Signalblau | ||
| Name_E = Signal blue | | Name_E = Signal blue | ||
Zeile 622: | Zeile 566: | ||
| Bem 1 = Gebots-/Hinweiszeichen (DIN 5381) | | Bem 1 = Gebots-/Hinweiszeichen (DIN 5381) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5007 |
− | | | ||
| Name_D = Brilliantblau | | Name_D = Brilliantblau | ||
| Name_E = Brillant blue | | Name_E = Brillant blue | ||
Zeile 630: | Zeile 573: | ||
| RGBH = 41678D | | RGBH = 41678D | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5008 |
− | | | ||
| Name_D = Graublau | | Name_D = Graublau | ||
| Name_E = Grey blue | | Name_E = Grey blue | ||
Zeile 638: | Zeile 580: | ||
| RGBH = 313C48 | | RGBH = 313C48 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5009 |
− | | | ||
| Name_D = Azurblau | | Name_D = Azurblau | ||
| Name_E = Azure blue | | Name_E = Azure blue | ||
Zeile 646: | Zeile 587: | ||
| RGBH = 2E5978 | | RGBH = 2E5978 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5010 |
− | | | ||
| Name_D = Enzianblau | | Name_D = Enzianblau | ||
| Name_E = Gentian blue | | Name_E = Gentian blue | ||
Zeile 655: | Zeile 595: | ||
| Bem 1 = Signalfarbe für (unterrichtendes) Gebot (DIN 4844) | | Bem 1 = Signalfarbe für (unterrichtendes) Gebot (DIN 4844) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5011 |
− | | | ||
| Name_D = Stahlblau | | Name_D = Stahlblau | ||
| Name_E = Steel blue | | Name_E = Steel blue | ||
Zeile 665: | Zeile 604: | ||
| Bem 2 = Mattfarbe für Geräte und Ausrüstung der deutschen Polizei | | Bem 2 = Mattfarbe für Geräte und Ausrüstung der deutschen Polizei | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5012 |
− | | | ||
| Name_D = Lichtblau | | Name_D = Lichtblau | ||
| Name_E = Light blue | | Name_E = Light blue | ||
Zeile 674: | Zeile 612: | ||
| Bem 1 = Oft im Bereich der Logistik anzutreffen (Gitterboxen, Gabelhubwagen, etc.) | | Bem 1 = Oft im Bereich der Logistik anzutreffen (Gitterboxen, Gabelhubwagen, etc.) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5013 |
− | | | ||
| Name_D = Kobaltblau | | Name_D = Kobaltblau | ||
| Name_ALT = Lufthansa-Blau | | Name_ALT = Lufthansa-Blau | ||
Zeile 684: | Zeile 621: | ||
| Bem 1 = Firmenfarbe der Lufthansa | | Bem 1 = Firmenfarbe der Lufthansa | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5014 |
− | | | ||
| Name_D = Taubenblau | | Name_D = Taubenblau | ||
| Name_E = Pigeon blue | | Name_E = Pigeon blue | ||
Zeile 692: | Zeile 628: | ||
| RGBH = 6C7C98 | | RGBH = 6C7C98 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5015 |
− | | | ||
| Name_D = Himmelblau | | Name_D = Himmelblau | ||
| Name_E = Sky blue | | Name_E = Sky blue | ||
Zeile 702: | Zeile 637: | ||
| Bem 2 = Farbe des Firmenlogos der BMW AG | | Bem 2 = Farbe des Firmenlogos der BMW AG | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5017 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsblau | | Name_D = Verkehrsblau | ||
| Name_E = Traffic blue | | Name_E = Traffic blue | ||
Zeile 711: | Zeile 645: | ||
| Bem 1 = Farbe der aktuellen Fahrzeuglackierung der deutschen Polizei in Verbindung mit Silber und Weiß | | Bem 1 = Farbe der aktuellen Fahrzeuglackierung der deutschen Polizei in Verbindung mit Silber und Weiß | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5018 |
− | | | ||
| Name_D = Türkisblau | | Name_D = Türkisblau | ||
| Name_E = Turquoise blue | | Name_E = Turquoise blue | ||
Zeile 719: | Zeile 652: | ||
| RGBH = 21888F | | RGBH = 21888F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5019 |
− | | | ||
| Name_D = Capriblau | | Name_D = Capriblau | ||
| Name_E = Capri blue | | Name_E = Capri blue | ||
Zeile 727: | Zeile 659: | ||
| RGBH = 1A5784 | | RGBH = 1A5784 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5020 |
− | | | ||
| Name_D = Ozeanblau | | Name_D = Ozeanblau | ||
| Name_E = Ocean blue | | Name_E = Ocean blue | ||
Zeile 735: | Zeile 666: | ||
| RGBH = 0B4151 | | RGBH = 0B4151 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5021 |
− | | | ||
| Name_D = Wasserblau | | Name_D = Wasserblau | ||
| Name_E = Water blue | | Name_E = Water blue | ||
Zeile 743: | Zeile 673: | ||
| RGBH = 07737A | | RGBH = 07737A | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5022 |
− | | | ||
| Name_D = Nachtblau | | Name_D = Nachtblau | ||
| Name_E = Night blue | | Name_E = Night blue | ||
Zeile 751: | Zeile 680: | ||
| RGBH = 2F2A5A | | RGBH = 2F2A5A | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5023 |
− | | | ||
| Name_D = Fernblau | | Name_D = Fernblau | ||
| Name_E = Distant blue | | Name_E = Distant blue | ||
Zeile 759: | Zeile 687: | ||
| RGBH = 4D668E | | RGBH = 4D668E | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5024 |
− | | | ||
| Name_D = Pastellblau | | Name_D = Pastellblau | ||
| Name_E = Pastel blue | | Name_E = Pastel blue | ||
Zeile 767: | Zeile 694: | ||
| RGBH = 6A93B0 | | RGBH = 6A93B0 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5025 |
− | | | ||
| Name_D = Perlenzian | | Name_D = Perlenzian | ||
| Name_E = Pearl gentian blue | | Name_E = Pearl gentian blue | ||
Zeile 776: | Zeile 702: | ||
| Bem 1 = Perlglanzfarbe | | Bem 1 = Perlglanzfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5026 |
− | | | ||
| Name_D = Perlnachtblau | | Name_D = Perlnachtblau | ||
| Name_E = Pearl night blue | | Name_E = Pearl night blue | ||
Zeile 789: | Zeile 714: | ||
=== Grün-Töne === | === Grün-Töne === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6000 |
− | | | ||
| Name_D = Patinagrün | | Name_D = Patinagrün | ||
| Name_E = Patina green | | Name_E = Patina green | ||
Zeile 798: | Zeile 722: | ||
| Bem 1 = Signalfarbe für Rettung, Gefahrlosigkeit (DIN 4844) | | Bem 1 = Signalfarbe für Rettung, Gefahrlosigkeit (DIN 4844) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6001 |
− | | | ||
| Name_D = Smaragdgrün | | Name_D = Smaragdgrün | ||
| Name_E = Emerald green | | Name_E = Emerald green | ||
Zeile 807: | Zeile 730: | ||
| Bem 1 = Farbe der Fahrzeuge der Saarpost (im Saarland bis zur Eingliederung in die Bundesrepublk) | | Bem 1 = Farbe der Fahrzeuge der Saarpost (im Saarland bis zur Eingliederung in die Bundesrepublk) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6002 |
− | | | ||
| Name_D = Laubgrün | | Name_D = Laubgrün | ||
| Name_E = Leaf green | | Name_E = Leaf green | ||
Zeile 816: | Zeile 738: | ||
| Bem 1 = Signalfarbe für Erste Hilfe, Notausgang (DIN 4844) | | Bem 1 = Signalfarbe für Erste Hilfe, Notausgang (DIN 4844) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6003 |
− | | | ||
| Name_D = Olivgrün | | Name_D = Olivgrün | ||
| Name_E = Olive green | | Name_E = Olive green | ||
Zeile 824: | Zeile 745: | ||
| RGBH = 4B573E | | RGBH = 4B573E | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6004 |
− | | | ||
| Name_D = Blaugrün | | Name_D = Blaugrün | ||
| Name_E = Blue green | | Name_E = Blue green | ||
Zeile 832: | Zeile 752: | ||
| RGBH = 0E4243 | | RGBH = 0E4243 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6005 |
− | | | ||
| Name_D = Moosgrün | | Name_D = Moosgrün | ||
| Name_E = Moss green | | Name_E = Moss green | ||
Zeile 842: | Zeile 761: | ||
| Bem 2 = British Racing Green | | Bem 2 = British Racing Green | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6006 |
− | | | ||
| Name_D = Grauoliv | | Name_D = Grauoliv | ||
| Name_E = Grey olive | | Name_E = Grey olive | ||
Zeile 851: | Zeile 769: | ||
| Bem 1 = Einheitsgrau (Heer) der Wehrmacht | | Bem 1 = Einheitsgrau (Heer) der Wehrmacht | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6007 |
− | | | ||
| Name_D = Flaschengrün | | Name_D = Flaschengrün | ||
| Name_E = Bottle green | | Name_E = Bottle green | ||
Zeile 859: | Zeile 776: | ||
| RGBH = 283424 | | RGBH = 283424 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6008 |
− | | | ||
| Name_D = Braungrün | | Name_D = Braungrün | ||
| Name_E = Brown green | | Name_E = Brown green | ||
Zeile 867: | Zeile 783: | ||
| RGBH = 35382E | | RGBH = 35382E | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6009 |
− | | | ||
| Name_D = Tannengrün | | Name_D = Tannengrün | ||
| Name_E = Fir green | | Name_E = Fir green | ||
Zeile 876: | Zeile 791: | ||
| Bem 1 = Farbe der Polizei und Feuerlöschpolizei 1939/1940 | | Bem 1 = Farbe der Polizei und Feuerlöschpolizei 1939/1940 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6010 |
− | | | ||
| Name_D = Grasgrün | | Name_D = Grasgrün | ||
| Name_E = Grass green | | Name_E = Grass green | ||
Zeile 884: | Zeile 798: | ||
| RGBH = 3E753B | | RGBH = 3E753B | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6011 |
− | | | ||
| Name_D = Resedagrün | | Name_D = Resedagrün | ||
| Name_E = Reseda green | | Name_E = Reseda green | ||
Zeile 893: | Zeile 806: | ||
| Bem 1 = Grundanstrich vieler Maschinen | | Bem 1 = Grundanstrich vieler Maschinen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6012 |
− | | | ||
| Name_D = Schwarzgrün | | Name_D = Schwarzgrün | ||
| Name_E = Black green | | Name_E = Black green | ||
Zeile 902: | Zeile 814: | ||
| Bem 1 = Farbe der geschlossenen Verbände des Bundesgrenzschutzes bis 1994 | | Bem 1 = Farbe der geschlossenen Verbände des Bundesgrenzschutzes bis 1994 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6013 |
− | | | ||
| Name_D = Schilfgrün | | Name_D = Schilfgrün | ||
| Name_E = Reed green | | Name_E = Reed green | ||
Zeile 910: | Zeile 821: | ||
| RGBH = 797C5A | | RGBH = 797C5A | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6014 |
− | | | ||
| Name_D = Gelboliv | | Name_D = Gelboliv | ||
| Name_ALT = NATO-Oliv | | Name_ALT = NATO-Oliv | ||
Zeile 920: | Zeile 830: | ||
| Bem 1 = Allgemein verwendete Farbe der deutschen Bundeswehr bis 1984 | | Bem 1 = Allgemein verwendete Farbe der deutschen Bundeswehr bis 1984 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6015 |
− | | | ||
| Name_D = Schwarzoliv | | Name_D = Schwarzoliv | ||
| Name_E = Black olive | | Name_E = Black olive | ||
Zeile 928: | Zeile 837: | ||
| RGBH = 3D403A | | RGBH = 3D403A | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6016 |
− | | | ||
| Name_D = Türkisgrün | | Name_D = Türkisgrün | ||
| Name_E = Turquoise green | | Name_E = Turquoise green | ||
Zeile 936: | Zeile 844: | ||
| RGBH = 026A52 | | RGBH = 026A52 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6017 |
− | | | ||
| Name_D = Maigrün | | Name_D = Maigrün | ||
| Name_E = May green | | Name_E = May green | ||
Zeile 944: | Zeile 851: | ||
| RGBH = 468641 | | RGBH = 468641 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6018 |
− | | | ||
| Name_D = Gelbgrün | | Name_D = Gelbgrün | ||
| Name_E = Yellow green | | Name_E = Yellow green | ||
Zeile 953: | Zeile 859: | ||
| Bem 1 = Kennfarbe für Durchfluss von Wasser (DIN 2403) | | Bem 1 = Kennfarbe für Durchfluss von Wasser (DIN 2403) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6019 |
− | | | ||
| Name_D = Weißgrün | | Name_D = Weißgrün | ||
| Name_E = Pastel green | | Name_E = Pastel green | ||
Zeile 962: | Zeile 867: | ||
| Bem 1 = Farbe der Piaggio APE „Classic“ | | Bem 1 = Farbe der Piaggio APE „Classic“ | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6020 |
− | | | ||
| Name_D = Chromoxidgrün | | Name_D = Chromoxidgrün | ||
| Name_E = Chrome green | | Name_E = Chrome green | ||
Zeile 970: | Zeile 874: | ||
| RGBH = 354733 | | RGBH = 354733 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6021 |
− | | | ||
| Name_D = Blaßgrün | | Name_D = Blaßgrün | ||
| Name_E = Pale green | | Name_E = Pale green | ||
Zeile 978: | Zeile 881: | ||
| RGBH = 86A47C | | RGBH = 86A47C | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6022 |
− | | | ||
| Name_D = Braunoliv | | Name_D = Braunoliv | ||
| Name_E = Olive drab | | Name_E = Olive drab | ||
Zeile 986: | Zeile 888: | ||
| RGBH = 3E3C32 | | RGBH = 3E3C32 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6024 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsgrün | | Name_D = Verkehrsgrün | ||
| Name_E = Traffic green | | Name_E = Traffic green | ||
Zeile 994: | Zeile 895: | ||
| RGBH = 008754 | | RGBH = 008754 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6025 |
− | | | ||
| Name_D = Farngrün | | Name_D = Farngrün | ||
| Name_E = Fern green | | Name_E = Fern green | ||
Zeile 1.002: | Zeile 902: | ||
| RGBH = 53753C | | RGBH = 53753C | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6026 |
− | | | ||
| Name_D = Opalgrün | | Name_D = Opalgrün | ||
| Name_E = Opal green | | Name_E = Opal green | ||
Zeile 1.010: | Zeile 909: | ||
| RGBH = 005D52 | | RGBH = 005D52 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6027 |
− | | | ||
| Name_D = Lichtgrün | | Name_D = Lichtgrün | ||
| Name_E = Light green | | Name_E = Light green | ||
Zeile 1.018: | Zeile 916: | ||
| RGBH = 81C0BB | | RGBH = 81C0BB | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6028 |
− | | | ||
| Name_D = Kieferngrün | | Name_D = Kieferngrün | ||
| Name_E = Pine green | | Name_E = Pine green | ||
Zeile 1.026: | Zeile 923: | ||
| RGBH = 2D5546 | | RGBH = 2D5546 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6029 |
− | | | ||
| Name_D = Minzgrün | | Name_D = Minzgrün | ||
| Name_E = Mint green | | Name_E = Mint green | ||
Zeile 1.036: | Zeile 932: | ||
| Bem 2 = Farbe der Polizei bis 2004 | | Bem 2 = Farbe der Polizei bis 2004 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6032 |
− | | | ||
| Name_D = Signalgrün | | Name_D = Signalgrün | ||
| Name_E = Signal green | | Name_E = Signal green | ||
Zeile 1.045: | Zeile 940: | ||
| Bem 1 = Rettungszeichen (DIN 5381) | | Bem 1 = Rettungszeichen (DIN 5381) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6033 |
− | | | ||
| Name_D = Minttürkis | | Name_D = Minttürkis | ||
| Name_E = Mint turquoise | | Name_E = Mint turquoise | ||
Zeile 1.053: | Zeile 947: | ||
| RGBH = 478A84 | | RGBH = 478A84 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6034 |
− | | | ||
| Name_D = Pastelltürkis | | Name_D = Pastelltürkis | ||
| Name_E = Pastel turquoise | | Name_E = Pastel turquoise | ||
Zeile 1.061: | Zeile 954: | ||
| RGBH = 7FB0B2 | | RGBH = 7FB0B2 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6035 |
− | | | ||
| Name_D = Perlgrün | | Name_D = Perlgrün | ||
| Name_E = Pearl green | | Name_E = Pearl green | ||
Zeile 1.070: | Zeile 962: | ||
| Bem 1 = Perlglanzfarbe | | Bem 1 = Perlglanzfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6036 |
− | | | ||
| Name_D = Perlopalgrün | | Name_D = Perlopalgrün | ||
| Name_E = Pearl opal green | | Name_E = Pearl opal green | ||
Zeile 1.079: | Zeile 970: | ||
| Bem 1 = Perlglanzfarbe | | Bem 1 = Perlglanzfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6037 |
− | | | ||
| Name_D = Reingrün | | Name_D = Reingrün | ||
| Name_E = Pure green | | Name_E = Pure green | ||
Zeile 1.088: | Zeile 978: | ||
| Bem 1 = Verwendung im Schifffahrtsbereich zur Verkehrssicherung (Bojen) | | Bem 1 = Verwendung im Schifffahrtsbereich zur Verkehrssicherung (Bojen) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6038 |
− | | | ||
| Name_D = Leuchtgrün | | Name_D = Leuchtgrün | ||
| Name_E = Luminous green | | Name_E = Luminous green | ||
Zeile 1.101: | Zeile 990: | ||
=== Grau-Töne === | === Grau-Töne === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7000 |
− | | | ||
| Name_D = Fehgrau | | Name_D = Fehgrau | ||
| Name_E = Squirrel grey | | Name_E = Squirrel grey | ||
Zeile 1.110: | Zeile 998: | ||
| Bem 1 = Überwasser-Tarnfarbe der Bundesmarine | | Bem 1 = Überwasser-Tarnfarbe der Bundesmarine | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7001 |
− | | | ||
| Name_D = Silbergrau | | Name_D = Silbergrau | ||
| Name_E = Silver grey | | Name_E = Silver grey | ||
Zeile 1.119: | Zeile 1.006: | ||
| Bem 1 = Kennfarbe für den Durchfluss von Luft (DIN 2403) | | Bem 1 = Kennfarbe für den Durchfluss von Luft (DIN 2403) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7002 |
− | | | ||
| Name_D = Olivgrau | | Name_D = Olivgrau | ||
| Name_E = Olive grey | | Name_E = Olive grey | ||
Zeile 1.127: | Zeile 1.013: | ||
| RGBH = 817F68 | | RGBH = 817F68 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7003 |
− | | | ||
| Name_D = Moosgrau | | Name_D = Moosgrau | ||
| Name_E = Moss grey | | Name_E = Moss grey | ||
Zeile 1.135: | Zeile 1.020: | ||
| RGBH = 7A7B6D | | RGBH = 7A7B6D | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7004 |
− | | | ||
| Name_D = Signalgrau | | Name_D = Signalgrau | ||
| Name_E = Signal grey | | Name_E = Signal grey | ||
Zeile 1.143: | Zeile 1.027: | ||
| RGBH = 9EA0A1 | | RGBH = 9EA0A1 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7005 |
− | | | ||
| Name_D = Mausgrau | | Name_D = Mausgrau | ||
| Name_E = Mouse grey | | Name_E = Mouse grey | ||
Zeile 1.151: | Zeile 1.034: | ||
| RGBH = 6B716F | | RGBH = 6B716F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7006 |
− | | | ||
| Name_D = Beigegrau | | Name_D = Beigegrau | ||
| Name_E = Beige grey | | Name_E = Beige grey | ||
Zeile 1.159: | Zeile 1.041: | ||
| RGBH = 756F61 | | RGBH = 756F61 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7008 |
− | | | ||
| Name_D = Khakigrau | | Name_D = Khakigrau | ||
| Name_E = Khaki grey | | Name_E = Khaki grey | ||
Zeile 1.168: | Zeile 1.049: | ||
| Bem 1 = Fahrzeugfarbe des früheren Luftschutzdienstes (LSHD; ohne Brandschutz) | | Bem 1 = Fahrzeugfarbe des früheren Luftschutzdienstes (LSHD; ohne Brandschutz) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7009 |
− | | | ||
| Name_D = Grüngrau | | Name_D = Grüngrau | ||
| Name_E = Green grey | | Name_E = Green grey | ||
Zeile 1.176: | Zeile 1.056: | ||
| RGBH = 5B6259 | | RGBH = 5B6259 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7010 |
− | | | ||
| Name_D = Zeltgrau | | Name_D = Zeltgrau | ||
| Name_E = Tarpaulin grey | | Name_E = Tarpaulin grey | ||
Zeile 1.185: | Zeile 1.064: | ||
| Bem 1 = Fahrzeuge des Fernmeldebaudienstes der Deutschen Bundespost bis in die 1970er Jahre und der Deutschen Post | | Bem 1 = Fahrzeuge des Fernmeldebaudienstes der Deutschen Bundespost bis in die 1970er Jahre und der Deutschen Post | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7011 |
− | | | ||
| Name_D = Eisengrau | | Name_D = Eisengrau | ||
| Name_E = Iron grey | | Name_E = Iron grey | ||
Zeile 1.193: | Zeile 1.071: | ||
| RGBH = 555D61 | | RGBH = 555D61 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7012 |
− | | | ||
| Name_D = Basaltgrau | | Name_D = Basaltgrau | ||
| Name_E = Basalt grey | | Name_E = Basalt grey | ||
Zeile 1.202: | Zeile 1.079: | ||
| Bem 1 = Unterwasser-Tarnfarbe der Bundesmarine | | Bem 1 = Unterwasser-Tarnfarbe der Bundesmarine | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7013 |
− | | | ||
| Name_D = Braungrau | | Name_D = Braungrau | ||
| Name_E = Brown grey | | Name_E = Brown grey | ||
Zeile 1.211: | Zeile 1.087: | ||
| Bem 1 = Offizielle Farbe des Österreichischen Bundesheeres | | Bem 1 = Offizielle Farbe des Österreichischen Bundesheeres | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7015 |
− | | | ||
| Name_D = Schiefergrau | | Name_D = Schiefergrau | ||
| Name_E = Slate grey | | Name_E = Slate grey | ||
Zeile 1.219: | Zeile 1.094: | ||
| RGBH = 51565C | | RGBH = 51565C | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7016 |
− | | | ||
| Name_D = Anthrazitgrau | | Name_D = Anthrazitgrau | ||
| Name_E = Anthracite grey | | Name_E = Anthracite grey | ||
Zeile 1.228: | Zeile 1.102: | ||
| Bem 1 = Für den militärischen Gebrauch eingeführte Farbe (Tarnfarbe der Wehrmacht) | | Bem 1 = Für den militärischen Gebrauch eingeführte Farbe (Tarnfarbe der Wehrmacht) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7021 |
− | | | ||
| Name_D = Schwarzgrau | | Name_D = Schwarzgrau | ||
| Name_E = Black grey | | Name_E = Black grey | ||
Zeile 1.237: | Zeile 1.110: | ||
| Bem 1 = Farbe für militärische Zwecke 1937 eingeführt | | Bem 1 = Farbe für militärische Zwecke 1937 eingeführt | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7022 |
− | | | ||
| Name_D = Umbragrau | | Name_D = Umbragrau | ||
| Name_E = Umbra grey | | Name_E = Umbra grey | ||
Zeile 1.245: | Zeile 1.117: | ||
| RGBH = 4B4D46 | | RGBH = 4B4D46 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7023 |
− | | | ||
| Name_D = Betongrau | | Name_D = Betongrau | ||
| Name_E = Concrete grey | | Name_E = Concrete grey | ||
Zeile 1.253: | Zeile 1.124: | ||
| RGBH = 818479 | | RGBH = 818479 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7024 |
− | | | ||
| Name_D = Graphitgrau | | Name_D = Graphitgrau | ||
| Name_E = Graphite grey | | Name_E = Graphite grey | ||
Zeile 1.261: | Zeile 1.131: | ||
| RGBH = 474A50 | | RGBH = 474A50 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7026 |
− | | | ||
| Name_D = Granitgrau | | Name_D = Granitgrau | ||
| Name_E = Granite grey | | Name_E = Granite grey | ||
Zeile 1.269: | Zeile 1.138: | ||
| RGBH = 374447 | | RGBH = 374447 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7030 |
− | | | ||
| Name_D = Steingrau | | Name_D = Steingrau | ||
| Name_E = Stone grey | | Name_E = Stone grey | ||
Zeile 1.277: | Zeile 1.145: | ||
| RGBH = 939388 | | RGBH = 939388 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7031 |
− | | | ||
| Name_D = Blaugrau | | Name_D = Blaugrau | ||
| Name_E = Blue grey | | Name_E = Blue grey | ||
Zeile 1.286: | Zeile 1.153: | ||
| Bem 1 = Grundanstrich für Machinen (DIN 1843) | | Bem 1 = Grundanstrich für Machinen (DIN 1843) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7032 |
− | | | ||
| Name_D = Kieselgrau | | Name_D = Kieselgrau | ||
| Name_E = Pebble grey | | Name_E = Pebble grey | ||
Zeile 1.295: | Zeile 1.161: | ||
| Bem 1 = Standardfarbe des Telefons FeTAp 611 der Deutschen Bundespost | | Bem 1 = Standardfarbe des Telefons FeTAp 611 der Deutschen Bundespost | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7033 |
− | | | ||
| Name_D = Zementgrau | | Name_D = Zementgrau | ||
| Name_E = Cement grey | | Name_E = Cement grey | ||
Zeile 1.303: | Zeile 1.168: | ||
| RGBH = 818979 | | RGBH = 818979 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7034 |
− | | | ||
| Name_D = Gelbgrau | | Name_D = Gelbgrau | ||
| Name_E = Yellow grey | | Name_E = Yellow grey | ||
Zeile 1.311: | Zeile 1.175: | ||
| RGBH = 939176 | | RGBH = 939176 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7035 |
− | | | ||
| Name_D = Lichtgrau | | Name_D = Lichtgrau | ||
| Name_E = Light grey | | Name_E = Light grey | ||
Zeile 1.320: | Zeile 1.183: | ||
| Bem 1 = Farbe von Standardmaschinen im Werkzeug- und Anlagenbau bei lackierten Schaltschränken | | Bem 1 = Farbe von Standardmaschinen im Werkzeug- und Anlagenbau bei lackierten Schaltschränken | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7036 |
− | | | ||
| Name_D = Platingrau | | Name_D = Platingrau | ||
| Name_E = Platinum grey | | Name_E = Platinum grey | ||
Zeile 1.328: | Zeile 1.190: | ||
| RGBH = 9A9697 | | RGBH = 9A9697 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7037 |
− | | | ||
| Name_D = Staubgrau | | Name_D = Staubgrau | ||
| Name_E = Dusty grey | | Name_E = Dusty grey | ||
Zeile 1.336: | Zeile 1.197: | ||
| RGBH = 7C7F7E | | RGBH = 7C7F7E | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7038 |
− | | | ||
| Name_D = Achatgrau | | Name_D = Achatgrau | ||
| Name_E = Agate grey | | Name_E = Agate grey | ||
Zeile 1.344: | Zeile 1.204: | ||
| RGBH = B4B8B0 | | RGBH = B4B8B0 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7039 |
− | | | ||
| Name_D = Quarzgrau | | Name_D = Quarzgrau | ||
| Name_E = Quartz grey | | Name_E = Quartz grey | ||
Zeile 1.352: | Zeile 1.211: | ||
| RGBH = 6B695F | | RGBH = 6B695F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7040 |
− | | | ||
| Name_D = Fenstergrau | | Name_D = Fenstergrau | ||
| Name_E = Window grey | | Name_E = Window grey | ||
Zeile 1.360: | Zeile 1.218: | ||
| RGBH = 9DA3A6 | | RGBH = 9DA3A6 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7042 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsgrau A | | Name_D = Verkehrsgrau A | ||
| Name_E = Traffic grey A | | Name_E = Traffic grey A | ||
Zeile 1.368: | Zeile 1.225: | ||
| RGBH = 8F9695 | | RGBH = 8F9695 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7043 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsgrau B | | Name_D = Verkehrsgrau B | ||
| Name_E = Traffic grey B | | Name_E = Traffic grey B | ||
Zeile 1.376: | Zeile 1.232: | ||
| RGBH = 4E5451 | | RGBH = 4E5451 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7044 |
− | | | ||
| Name_D = Seidengrau | | Name_D = Seidengrau | ||
| Name_E = Silk grey | | Name_E = Silk grey | ||
Zeile 1.384: | Zeile 1.239: | ||
| RGBH = BDBDB2 | | RGBH = BDBDB2 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7045 |
− | | | ||
| Name_D = Telegrau 1 | | Name_D = Telegrau 1 | ||
| Name_E = Telegrey 1 | | Name_E = Telegrey 1 | ||
Zeile 1.393: | Zeile 1.247: | ||
| Bem 1 = Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt | | Bem 1 = Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7046 |
− | | | ||
| Name_D = Telegrau 2 | | Name_D = Telegrau 2 | ||
| Name_E = Telegrey 2 | | Name_E = Telegrey 2 | ||
Zeile 1.402: | Zeile 1.255: | ||
| Bem 1 = Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt | | Bem 1 = Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7047 |
− | | | ||
| Name_D = Telegrau 4 | | Name_D = Telegrau 4 | ||
| Name_E = Telegrey 4 | | Name_E = Telegrey 4 | ||
Zeile 1.411: | Zeile 1.263: | ||
| Bem 1 = Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt | | Bem 1 = Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7048 |
− | | | ||
| Name_D = Perlmausgrau | | Name_D = Perlmausgrau | ||
| Name_E = Pearl mouse grey | | Name_E = Pearl mouse grey | ||
Zeile 1.424: | Zeile 1.275: | ||
=== Braun-Töne === | === Braun-Töne === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8000 |
− | | | ||
| Name_D = Grünbraun | | Name_D = Grünbraun | ||
| Name_ALT = Gelbbraun | | Name_ALT = Gelbbraun | ||
Zeile 1.434: | Zeile 1.284: | ||
| Bem 1 = Grundfarbe des deutschen Afrikakorps (DAK) ab März 1941 | | Bem 1 = Grundfarbe des deutschen Afrikakorps (DAK) ab März 1941 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8001 |
− | | | ||
| Name_D = Ockerbraun | | Name_D = Ockerbraun | ||
| Name_E = Ochre brown | | Name_E = Ochre brown | ||
Zeile 1.443: | Zeile 1.292: | ||
| Bem 1 = Kennfarbe für Durchfluss brennbarer Flüssigkeiten (DIN 2403) | | Bem 1 = Kennfarbe für Durchfluss brennbarer Flüssigkeiten (DIN 2403) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8002 |
− | | | ||
| Name_D = Signalbraun | | Name_D = Signalbraun | ||
| Name_E = Signal brwon | | Name_E = Signal brwon | ||
Zeile 1.451: | Zeile 1.299: | ||
| RGBH = 7B5141 | | RGBH = 7B5141 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8003 |
− | | | ||
| Name_D = Lehmbraun | | Name_D = Lehmbraun | ||
| Name_E = Clay brwon | | Name_E = Clay brwon | ||
Zeile 1.459: | Zeile 1.306: | ||
| RGBH = 80542F | | RGBH = 80542F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8004 |
− | | | ||
| Name_D = Kupferbraun | | Name_D = Kupferbraun | ||
| Name_E = Copper brown | | Name_E = Copper brown | ||
Zeile 1.467: | Zeile 1.313: | ||
| RGBH = 8F4E35 | | RGBH = 8F4E35 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8007 |
− | | | ||
| Name_D = Rehbraun | | Name_D = Rehbraun | ||
| Name_E = Fawn brown | | Name_E = Fawn brown | ||
Zeile 1.475: | Zeile 1.320: | ||
| RGBH = 6F4A2F | | RGBH = 6F4A2F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8008 |
− | | | ||
| Name_D = Olivbraun | | Name_D = Olivbraun | ||
| Name_E = Olive brown | | Name_E = Olive brown | ||
Zeile 1.483: | Zeile 1.327: | ||
| RGBH = 6F4F28 | | RGBH = 6F4F28 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8011 |
− | | | ||
| Name_D = Nußbraun | | Name_D = Nußbraun | ||
| Name_E = Nut brown | | Name_E = Nut brown | ||
Zeile 1.491: | Zeile 1.334: | ||
| RGBH = 5A3A29 | | RGBH = 5A3A29 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8012 |
− | | | ||
| Name_D = Rotbraun | | Name_D = Rotbraun | ||
| Name_E = Red brown | | Name_E = Red brown | ||
Zeile 1.500: | Zeile 1.342: | ||
| Bem 1 = Name erst nach 1945 vergeben | | Bem 1 = Name erst nach 1945 vergeben | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8014 |
− | | | ||
| Name_D = Sepiabraun | | Name_D = Sepiabraun | ||
| Name_E = Sepia brown | | Name_E = Sepia brown | ||
Zeile 1.508: | Zeile 1.349: | ||
| RGBH = 49392D | | RGBH = 49392D | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8015 |
− | | | ||
| Name_D = Kastanienbraun | | Name_D = Kastanienbraun | ||
| Name_E = Chestnut brown | | Name_E = Chestnut brown | ||
Zeile 1.516: | Zeile 1.356: | ||
| RGBH = 633A34 | | RGBH = 633A34 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8016 |
− | | | ||
| Name_D = Mahagonibraun | | Name_D = Mahagonibraun | ||
| Name_E = Mahogany brown | | Name_E = Mahogany brown | ||
Zeile 1.524: | Zeile 1.363: | ||
| RGBH = 4C2F26 | | RGBH = 4C2F26 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8017 |
− | | | ||
| Name_D = Schokoladenbraun | | Name_D = Schokoladenbraun | ||
| Name_ALT = Rotbraun | | Name_ALT = Rotbraun | ||
Zeile 1.534: | Zeile 1.372: | ||
| Bem 1 = Farbe für militärische Zwecke 1943 eingeführt (Name 1945 geändert; siehe RAL{{~}}8012 "Rotbraun") | | Bem 1 = Farbe für militärische Zwecke 1943 eingeführt (Name 1945 geändert; siehe RAL{{~}}8012 "Rotbraun") | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8019 |
− | | | ||
| Name_D = Graubraun | | Name_D = Graubraun | ||
| Name_E = Grey brown | | Name_E = Grey brown | ||
Zeile 1.542: | Zeile 1.379: | ||
| RGBH = 3F3A3A | | RGBH = 3F3A3A | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8022 |
− | | | ||
| Name_D = Schwarzbraun | | Name_D = Schwarzbraun | ||
| Name_E = Black brown | | Name_E = Black brown | ||
Zeile 1.550: | Zeile 1.386: | ||
| RGBH = 211F20 | | RGBH = 211F20 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8023 |
− | | | ||
| Name_D = Orangebraun | | Name_D = Orangebraun | ||
| Name_E = Orange brown | | Name_E = Orange brown | ||
Zeile 1.558: | Zeile 1.393: | ||
| RGBH = A65E2F | | RGBH = A65E2F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8024 |
− | | | ||
| Name_D = Beigebraun | | Name_D = Beigebraun | ||
| Name_E = Beige brown | | Name_E = Beige brown | ||
Zeile 1.566: | Zeile 1.400: | ||
| RGBH = 79553C | | RGBH = 79553C | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8025 |
− | | | ||
| Name_D = Blaßbraun | | Name_D = Blaßbraun | ||
| Name_E = Pale brown | | Name_E = Pale brown | ||
Zeile 1.574: | Zeile 1.407: | ||
| RGBH = 755C49 | | RGBH = 755C49 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8028 |
− | | | ||
| Name_D = Terrabraun | | Name_D = Terrabraun | ||
| Name_E = Terra brown | | Name_E = Terra brown | ||
Zeile 1.582: | Zeile 1.414: | ||
| RGBH = 4E3B2B | | RGBH = 4E3B2B | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8029 |
− | | | ||
| Name_D = Perlkupfer | | Name_D = Perlkupfer | ||
| Name_E = Pearl copper | | Name_E = Pearl copper | ||
Zeile 1.595: | Zeile 1.426: | ||
=== Weiß/Schwarz === | === Weiß/Schwarz === | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9001 |
− | | | ||
| Name_D = Cremeweiß | | Name_D = Cremeweiß | ||
| Name_E = Cream | | Name_E = Cream | ||
Zeile 1.604: | Zeile 1.434: | ||
| Bem 1 = Standardfarbe für Elektroinstallation (Lichtschalter, Steckdosen, Kabelkanäle) | | Bem 1 = Standardfarbe für Elektroinstallation (Lichtschalter, Steckdosen, Kabelkanäle) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9002 |
− | | | ||
| Name_D = Grauweiß | | Name_D = Grauweiß | ||
| Name_E = Grey white | | Name_E = Grey white | ||
Zeile 1.612: | Zeile 1.441: | ||
| RGBH = DDDED4 | | RGBH = DDDED4 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9003 |
− | | | ||
| Name_D = Signalweiß | | Name_D = Signalweiß | ||
| Name_E = Signal white | | Name_E = Signal white | ||
Zeile 1.620: | Zeile 1.448: | ||
| RGBH = F4F8F4 | | RGBH = F4F8F4 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9004 |
− | | | ||
| Name_D = Signalschwarz | | Name_D = Signalschwarz | ||
| Name_E = Signal black | | Name_E = Signal black | ||
Zeile 1.628: | Zeile 1.455: | ||
| RGBH = 2E3032 | | RGBH = 2E3032 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9005 |
− | | | ||
| Name_D = Tiefschwarz | | Name_D = Tiefschwarz | ||
| Name_E = Jet black | | Name_E = Jet black | ||
Zeile 1.637: | Zeile 1.463: | ||
| Bem 1 = Schwarz der Flagge Deutschlands | | Bem 1 = Schwarz der Flagge Deutschlands | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9006 |
− | | | ||
| Name_D = Weißaluminium | | Name_D = Weißaluminium | ||
| Name_E = White aluminium | | Name_E = White aluminium | ||
Zeile 1.646: | Zeile 1.471: | ||
| Bem 1 = Eisenglimmerfarbe | | Bem 1 = Eisenglimmerfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9007 |
− | | | ||
| Name_D = Graualuminium | | Name_D = Graualuminium | ||
| Name_E = Grey aluminium | | Name_E = Grey aluminium | ||
Zeile 1.655: | Zeile 1.479: | ||
| Bem 1 = Eisenglimmerfarbe | | Bem 1 = Eisenglimmerfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9010 |
− | | | ||
| Name_D = Reinweiß | | Name_D = Reinweiß | ||
| Name_E = Pure white | | Name_E = Pure white | ||
Zeile 1.664: | Zeile 1.487: | ||
| Bem 1 = Standardfarbe für Elektroinstallation und Lüftungsgitter | | Bem 1 = Standardfarbe für Elektroinstallation und Lüftungsgitter | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9011 |
− | | | ||
| Name_D = Graphitschwarz | | Name_D = Graphitschwarz | ||
| Name_E = Graphite black | | Name_E = Graphite black | ||
Zeile 1.672: | Zeile 1.494: | ||
| RGBH = 292C2F | | RGBH = 292C2F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9016 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsweiß | | Name_D = Verkehrsweiß | ||
| Name_E = Traffic white | | Name_E = Traffic white | ||
Zeile 1.681: | Zeile 1.502: | ||
| Bem 1 = Standardfarbe für Elektroinstallation und Heizkörper | | Bem 1 = Standardfarbe für Elektroinstallation und Heizkörper | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9017 |
− | | | ||
| Name_D = Verkehrsschwarz | | Name_D = Verkehrsschwarz | ||
| Name_E = Traffic black | | Name_E = Traffic black | ||
Zeile 1.689: | Zeile 1.509: | ||
| RGBH = 2A2D2F | | RGBH = 2A2D2F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9018 |
− | | | ||
| Name_D = Papyrusweiß | | Name_D = Papyrusweiß | ||
| Name_E = Papyrus white | | Name_E = Papyrus white | ||
Zeile 1.697: | Zeile 1.516: | ||
| RGBH = CFD3CD | | RGBH = CFD3CD | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9022 |
− | | | ||
| Name_D = Perlhellgrau | | Name_D = Perlhellgrau | ||
| Name_E = Pearl light grey | | Name_E = Pearl light grey | ||
Zeile 1.706: | Zeile 1.524: | ||
| Bem 1 = Perlglanzfarbe | | Bem 1 = Perlglanzfarbe | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9023 |
− | | | ||
| Name_D = Perldunkelgrau | | Name_D = Perldunkelgrau | ||
| Name_E = Pearl dark grey | | Name_E = Pearl dark grey | ||
Zeile 1.721: | Zeile 1.538: | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6031 |
− | | | ||
| Name_D = Bronzegrün | | Name_D = Bronzegrün | ||
| Datei = RAL_6031_Bronzegruen.svg | | Datei = RAL_6031_Bronzegruen.svg | ||
Zeile 1.730: | Zeile 1.546: | ||
| Bem 2 = Grundfarbe des Flecktarnanstrichs der Bundeswehr | | Bem 2 = Grundfarbe des Flecktarnanstrichs der Bundeswehr | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8027 |
− | | | ||
| Name_D = Lederbraun | | Name_D = Lederbraun | ||
| Datei = RAL_8027_Lederbraun.svg | | Datei = RAL_8027_Lederbraun.svg | ||
Zeile 1.738: | Zeile 1.553: | ||
| Bem 1 = Farbe der Flecktarnlackierung bei Fahrzeugen der Bundeswehr | | Bem 1 = Farbe der Flecktarnlackierung bei Fahrzeugen der Bundeswehr | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9021 |
− | | | ||
| Name_D = Teerschwarz | | Name_D = Teerschwarz | ||
| Datei = RAL_9021_Teerschwarz.svg | | Datei = RAL_9021_Teerschwarz.svg | ||
Zeile 1.751: | Zeile 1.565: | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=1039 |
− | | | ||
| Name_D = Sandbeige | | Name_D = Sandbeige | ||
| Datei = RAL_1039_Sandbeige.svg | | Datei = RAL_1039_Sandbeige.svg | ||
Zeile 1.759: | Zeile 1.572: | ||
| Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | | Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=1040 |
− | | | ||
| Name_D = Lehmbeige | | Name_D = Lehmbeige | ||
| Datei = RAL_1040_Lehmbeige.svg | | Datei = RAL_1040_Lehmbeige.svg | ||
Zeile 1.767: | Zeile 1.579: | ||
| Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | | Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=6040 |
− | | | ||
| Name_D = Helloliv | | Name_D = Helloliv | ||
| Datei = RAL_6040_Helloliv.svg | | Datei = RAL_6040_Helloliv.svg | ||
Zeile 1.775: | Zeile 1.586: | ||
| Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | | Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7050 |
− | | | ||
| Name_D = Tarngrau | | Name_D = Tarngrau | ||
| Datei = RAL_7050_Tarngrau.svg | | Datei = RAL_7050_Tarngrau.svg | ||
Zeile 1.783: | Zeile 1.593: | ||
| Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | | Bem 1 = Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8031 |
− | | | ||
| Name_D = Sandbraun | | Name_D = Sandbraun | ||
| Datei = RAL_8031_Sandbraun.svg | | Datei = RAL_8031_Sandbraun.svg | ||
Zeile 1.797: | Zeile 1.606: | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=4000 |
− | | | ||
| Name_D = Violett | | Name_D = Violett | ||
| Datei = RAL_4000_Violett.svg | | Datei = RAL_4000_Violett.svg | ||
Zeile 1.805: | Zeile 1.613: | ||
| Bem 1 = Farbe im Einsatz der Reichsbahn (1939/1940) | | Bem 1 = Farbe im Einsatz der Reichsbahn (1939/1940) | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7018 |
− | | | ||
| Name_D = Blaugrau | | Name_D = Blaugrau | ||
| Datei = RAL_7018_Blaugrau.svg | | Datei = RAL_7018_Blaugrau.svg | ||
Zeile 1.814: | Zeile 1.621: | ||
| Bem 2 = Nicht zu verwechseln mit der aktuellen Farbe RAL 7031, welche derzeit den Namen „Blaugrau“ trägt | | Bem 2 = Nicht zu verwechseln mit der aktuellen Farbe RAL 7031, welche derzeit den Namen „Blaugrau“ trägt | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7027 |
− | | | ||
| Name_D = Grau | | Name_D = Grau | ||
| Name_ALT = Grüngrau | | Name_ALT = Grüngrau | ||
Zeile 1.823: | Zeile 1.629: | ||
| Bem 1 = Im März 1942 eingeführter Farbton | | Bem 1 = Im März 1942 eingeführter Farbton | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=7028 |
− | | | ||
| Name_D = Dunkelgelb | | Name_D = Dunkelgelb | ||
| Datei = RAL_7028_Dunkelgelb.svg | | Datei = RAL_7028_Dunkelgelb.svg | ||
Zeile 1.832: | Zeile 1.637: | ||
| Bem 2 = Erst 1942 erhielt die Farbe eine RAL-Nummer und den Namen | | Bem 2 = Erst 1942 erhielt die Farbe eine RAL-Nummer und den Namen | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=8020 |
− | | | ||
| Name_D = Gelbbraun | | Name_D = Gelbbraun | ||
| Datei = RAL_8020_Gelbbraun.svg | | Datei = RAL_8020_Gelbbraun.svg | ||
Zeile 1.840: | Zeile 1.644: | ||
| Bem 1 = Speziell für den Afrikafeldzug des DAK entwickelter Tarnfarbton mit dem ebenfalls neuen Farbton RAL 7027 als Ersatz für RAL 8000 und RAL 7008 | | Bem 1 = Speziell für den Afrikafeldzug des DAK entwickelter Tarnfarbton mit dem ebenfalls neuen Farbton RAL 7027 als Ersatz für RAL 8000 und RAL 7008 | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE= |
− | | | ||
| Name_D = Dunkelgelb nach Muster | | Name_D = Dunkelgelb nach Muster | ||
| Datei = RAL_Dunkelgelb_nach_Muster.svg | | Datei = RAL_Dunkelgelb_nach_Muster.svg | ||
Zeile 1.854: | Zeile 1.657: | ||
Folgende sog. RAL-Farben sind in verschiedenen Publikationen zu finden. Es handelt sich dabei allerdings nicht um offiziell von RAL geführte Farben. | Folgende sog. RAL-Farben sind in verschiedenen Publikationen zu finden. Es handelt sich dabei allerdings nicht um offiziell von RAL geführte Farben. | ||
{{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | {{RAL-Farbsystem|RAL=START}} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=5027 |
− | | | ||
| Name_D = Junkers-Profly-Blau | | Name_D = Junkers-Profly-Blau | ||
| Datei = RAL_5027_Junkers-Profly-Blau.svg | | Datei = RAL_5027_Junkers-Profly-Blau.svg | ||
Zeile 1.861: | Zeile 1.663: | ||
| RGBH = 00427F | | RGBH = 00427F | ||
}} | }} | ||
− | {{RAL-Farbsystem | + | {{RAL-Farbsystem|CODE=9020 |
− | | | ||
| Name_D = Seidenmatt-Weiß | | Name_D = Seidenmatt-Weiß | ||
| Datei = RAL_9020_Seidenmatt-Weiss.svg | | Datei = RAL_9020_Seidenmatt-Weiss.svg |
Version vom 8. November 2013, 19:34 Uhr
Seite in Arbeit. --WGK.derdicke (Diskussion) 01:24, 6. Nov. 2013 (CET) |
RAL-Farbsystem | ||
---|---|---|
Quelle: siehe Bilderlink |
Die RAL-Farbsysteme sind Normungen des RAL-Instituts (ursprünglich Reichs-Ausschuss für Lieferbedingungen) für Farben. Bekannt ist vor allem die heute RAL CLASSIC genannte Farbreihe mit vierstelligen Farbnummern, die seit 1927 besteht und im August 2009 213 Farben umfasst.
Zur Anzeige von Farben der Farbreihe RAL CLASSIC muss die Bezeichnung RAL als Schema bei der Vorlage „Farbschema“ verwendet werden.
Neben der klassischen Farbreihe sind noch zwei weitere Farbreihen und eine Software-Variante definiert:
- RAL EFFECT mit 420 Uni- und 70 Metallic-Farbtönen
- RAL DESIGN mit 1625 Farbtönen
- RAL DIGITAL Lädt RAL-Farben aus den Reihen CLASSIC, EFFECT oder DESIGN in die üblichen Grafik und CAD-Programme
Inhaltsverzeichnis
1 RAL CLASSIC
Der von der Privatwirtschaft und der damaligen Regierung der Weimarer Republik 1927 gegründete Reichs-Ausschuß für Lieferbedingungen erarbeitete eine Farbtabelle (RAL-Farbsammlung), um einer Farbe eine eindeutige Zahl zuzuweisen. Ursprünglich bestand diese Tabelle aus 40 Farben. Später wurde sie auf 210 Farben ergänzt. Im August wurden drei weitere Farben in die Sammlung aufgenommen. Der Vorteil ist, dass zwischen Kunde und Lieferant lediglich noch eine RAL-Nummer und kein Farbmuster ausgetauscht werden muss.
Um 1940 wurde die Farbsammlung auf die heute gebräuchlichen vierstelligen Nummern umgestellt.
2 RAL EFFECT
Seit April 2007 erfüllt RAL mit der Farbpalette „RAL EFFECT“ den Wunsch nach einer größeren farblichen Gestaltungsvielfalt im industriellen Anwendungsbereich. RAL EFFECT umfasst 420 Uni- und 70 Metallic-Farbtöne. Sie ist die erste Kollektion von RAL, die auf wasserbasierten Lacksystemen beruht. Schwermetalle wie Blei, Cadmium und Chromate werden ausgeschlossen.
3 RAL DESIGN
Das RAL DESIGN System wurde 1993 der Öffentlichkeit vorgestellt. Es ist ein Satz von 1688 genormten Farben, die im CIELab-Farbenraum beschrieben werden. Im Gegensatz zu den willkürlichen Farbnummern im älteren RAL-Farbsystem sind die Farben nach Buntton (H, Hue), Helligkeit (L, Lightness) und Buntheit (C, Chroma) systematisch geordnet.
Der Aufbau des RAL-Design-Farbsystems folgt dem 1976 von der CIE (Commission International d'Eclairage) festgelegten international verwendeten Lab-Farbmaßsystem. Dabei ist a die Rot-Grün-Achse (negative Werte für Grün, positive Werte für Rot), b die Gelb-Blau-Achse (negative Werte für Blau, positive Werte für Gelb) und L die Helligkeit. Der Graupunkt oder Neutralpunkt befindet sich bei a = b = 0.
Der CIELab-Formalismus ist in der DIN 6174 beschrieben.
4 RAL DIGITAL
Um Architekten und Designern die Möglichkeit zu geben, die Systeme RAL CLASSIC, RAL DESIGN und RAL EFFECT direkt in ihrer Arbeitsumgebung zu nutzen, wurde mit RAL DIGITAL eine Software-Lösung entwickelt, die es erlaubt, die RAL-Farben direkt in die üblichen Grafik- und CAD-Programme zu laden.
Die folgenden Programme werden mit RAL-Farbpaletten ausgestattet: Adobe Framemaker, Adobe GoLive, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Pagemaker, Adobe Photoshop, ARC+, Autodesk AutoCAD (3D), Autodesk AutoCAD, B&E RagTime, Bentley Microstation, Cinema 4D, Corel Graphics Suite, Fractal Design Painter, Gamma-RAY, Graphisoft ArchiCAD, M-Color, Kinetix 3D Studio, Macromedia Freehand, mb ArCon, Micrografx Picture Publisher/IGrafx Image, Micrografx/IGrafx Designer, Nemetschek Allplan/Allplot, Quark XPress, RIBCON, SolidWorks, Softtech Spirit, Vectorworks
Daneben ist ein Gestaltungs-Modul zum Einfärben von Entwürfen und Software zur Beantwortung praktischer Fragestellungen mit den RAL-Farben im Lieferumfang enthalten (Berechnung entsprechender RAL-Farben zu anderen Ausgangsfarben, Berechnung harmonischer Farbkombinationen, Druckeranpassung, u.a.)
5 Farbtabelle RAL CLASSIC
Farbtabelle RAL CLASSIC in der Standard-Sortierung nach Farbtongruppe.
- Bitte den Hinweis zur Farbdarstellung am Artikelende beachten
- Viele RAL-Farben sind auf Monitoren und Druckern nicht korrekt darstellbar und nur durch Näherungen vertreten.
Die im Artikel verwendeten Farben werden auf jedem Monitor anders dargestellt und sind nicht farbverbindlich. Eine Möglichkeit, die Darstellung mit rein visuellen Mitteln näherungsweise zu kalibrieren, bietet das nebenstehende Testbild: Tritt auf einer oder mehreren der drei grauen Flächen ein Buchstabe (R für Rot, G für Grün oder B für Blau) stark hervor, sollte die Gammakorrektur des korrespondierenden Monitor-Farbkanals korrigiert werden. Das Bild ist auf einen Gammawert von 2,2 eingestellt – den gebräuchlichen Wert für IBM-kompatible PCs. Apple-Macintosh-Rechner hingegen verwenden standardmäßig einen Gammawert von 1,8. |
5.1 Gelb-/Beige-Töne
Nummer | Farbmuster | Name | RGB | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|
1000 | Grünbeige (Green beige) |
204-197-143
CCC58F |
||
1001 | Beige (Beige) |
209-188-138
D1BC8A |
||
1002 | Sandgelb (Sand yellow) |
210-183-115
D2B773 |
||
1003 | Signalgelb (Signal yellow) |
247-186-11
F7BA0B |
| |
1004 | Goldgelb (Golden yellow) |
226-176-7
E2B007 |
| |
1005 | Honiggelb (Honey yellow) |
200-159-4
C89F04 |
||
1006 | Maisgelb (Maize yellow) |
225-161-0
E1A100 |
||
1007 | Narzissengelb, ehemals Chromgelb (Daffodil yellow, formerly Chrome yellow) |
231-156-0
E79C00 |
| |
1011 | Braunbeige (Brown beige) |
175-138-84
AF8A54 |
| |
1012 | Zitronengelb (Lemon yellow) |
217-192-34
D9C022 |
||
1013 | Perlweiß (Oyster white) |
233-229-206
E9E5CE |
| |
1014 | Elfenbein (Ivory) |
223-206-161
DFCEA1 |
| |
1015 | Hellelfenbein (Light ivory) |
234-222-189
EADEBD |
| |
1016 | Schwefelgelb (Sulfur yellow) |
234-240-68
EAF044 |
| |
1017 | Safrangelb (Saffron yellow) |
244-183-82
F4B752 |
||
1018 | Zinkgelb (Zinc yellow) |
243-224-59
F3E03B |
||
1019 | Graubeige (Grey beige) |
164-149-125
A4957D |
||
1020 | Olivgelb (Olive yellow) |
154-148-100
9A9464 |
||
1021 | Rapsgelb, ehemals Kadmiumgelb (Rape yellow, formerly Cadmiun yellow) |
238-201-0
EEC900 |
| |
1023 | Verkehrsgelb (Traffic yellow) |
240-202-0
F0CA00 |
| |
1024 | Ockergelb (Ochre yellow) |
184-156-80
B89C50 |
||
1026 | Leuchtgelb (Luminous yellow) |
245-255-0
F5FF00 |
| |
1027 | Currygelb (Curry) |
163-140-21
A38C15 |
||
1028 | Melonengelb (Melon yellow) |
255-171-0
FFAB00 |
| |
1032 | Ginstergelb (Broom yellow) |
221-178-15
DDB20F |
| |
1033 | Dahliengelb (Dahila yellow) |
250-171-86
FAAB56 |
||
1034 | Pastellgelb (Pastel yellow) |
237-171-86
EDAB56 |
||
1035 | Perlbeige (Pearl beige) |
162-153-133
A29985 |
| |
1036 | Perlgold (Pearl gold) |
146-117-73
927549 |
| |
1037 | Sonnengelb (Sun yellow) |
238-162-5
EEA205 |
5.2 Orange-Töne
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 2000
| align="center" |
| Gelborange
(Yellow orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 221-121-7
DD7907 |
- Farbe früher in Deutschland für Straßenbetriebsfahrzeuge (Straßen-/Autobahnmeisterei) verwendet
- Für Baustellenampeln
|- valign="top"
| 2001
| align="center" |
| Rotorange
(Red orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 190-78-32
BE4E20 |
|- valign="top"
| 2002
| align="center" |
| Blutorange
(Vermillion)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 198-57-39
C63927 |
|- valign="top"
| 2003
| align="center" |
| Pastellorange
(Pastel orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 250-132-43
FA842B |
- Kennfarbe für Durchfluss von Säuren (DIN 2403)
- Farbe der KUKA-Roboter
|- valign="top"
| 2004
| align="center" |
| Reinorange
(Pure orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 231-91-18
E75B12 |
- Fahrzeuge des ABC-, Veterinär- und Fernmeldedienstes im erweiterten Katastrophenschutzes in Deutschland
|- valign="top"
| 2005
| align="center" |
| Leuchtorange
(Luminous orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 255-35-0
FF2300 |
- Tagesleuchtfarbe
- Farbe für Seenotrettungsmittel
- "Safety orange" der Occupational Safety and Health Administration
|- valign="top"
| 2007
| align="center" |
| Leuchthellorange
(Luminous bright orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 255-164-33
FFA421 |
- Tagesleuchtfarbe
|- valign="top"
| 2008
| align="center" |
| Hellrotorange
(Bright red orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 243-117-44
F3752C |
- Farbe der Motorsägen der Fa. Stihl
|- valign="top"
| 2009
| align="center" |
| Verkehrsorange
(Traffic orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 225-85-1
E15501 |
|- valign="top"
| 2010
| align="center" |
| Signalorange
(Signal orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 212-101-47
D4652F |
|- valign="top"
| 2011
| align="center" |
| Tieforange
(Deep orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 236-124-37
EC7C25 |
- Straßenbetriebsfahrzeuge (Straßen-/Autobahnmeisterei) in Deutschland (umgangssprachlich Kommunalorange)
|- valign="top"
| 2012
| align="center" |
| Lachsorange
(Salmon orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 219-106-80
DB6A50 |
|- valign="top"
| 2013
| align="center" |
| Perlorange
(Pearl orange)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 149-69-39
954527 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.3 Rot-Töne
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 3000
| align="center" |
| Feuerrot
(Flame red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 171-37-36
AB2524 |
- Kennfarbe für den Durchfluss von Dampf (DIN 2403)
- Signalfarbe für Verbot, Halt, Notaus (DIN 4844)
- Vorgeschriebene Standardfarbe von Feuerwehrfahrzeugen in mehreren Bundesländern
|- valign="top"
| 3001
| align="center" |
| Signalrot
(Signal red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 160-33-40
A02128 |
- Farbe für Verbotszeichen (DIN 5381)
|- valign="top"
| 3002
| align="center" |
| Karminrot
(Carmine red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 161-35-43
A1232B |
- Signalfarbe für Brandschutz (DIN 5381)
|- valign="top"
| 3003
| align="center" |
| Rubinrot
(Ruby red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 141-29-44
8D1D2C |
- Farbe von Krankenwagen
|- valign="top"
| 3004
| align="center" |
| Purpurrot
(Purple red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 112-31-41
701F29 |
|- valign="top"
| 3005
| align="center" |
| Weinrot
(Wine red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 94-32-40
5E2028 |
|- valign="top"
| 3007
| align="center" |
| Schwarzrot
(Black red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 64-34-37
402225 |
|- valign="top"
| 3009
| align="center" |
| Oxidrot
(Oxide red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 112-55-49
703731 |
|- valign="top"
| 3011
| align="center" |
| Braunrot
(Brown red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 126-41-44
7E292C |
|- valign="top"
| 3012
| align="center" |
| Beigerot
(Beige red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 203-141-115
CB8D73 |
- Farbe ist als Grundierung für Stahlteile verbreitet
|- valign="top"
| 3013
| align="center" |
| Tomatenrot
(Tomato red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 156-50-46
9C322E |
|- valign="top"
| 3014
| align="center" |
| Altrosa
(Antique pink)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 212-116-121
D47479 |
|- valign="top"
| 3015
| align="center" |
| Hellrosa
(Light pink)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 225-166-173
E1A6AD |
|- valign="top"
| 3016
| align="center" |
| Korallenrot
(Coral red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 172-64-52
AC4034 |
|- valign="top"
| 3017
| align="center" |
| Rosé
(Rose)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 211-84-95
D3545F |
|- valign="top"
| 3018
| align="center" |
| Erdbeerrot
(Strawberry red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 209-65-82
D14152 |
|- valign="top"
| 3020
| align="center" |
| Verkehrsrot
(Traffic red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 193-18-28
C1121C |
- Farbe für Verkehrsschilder
- Rot der Flagge Deutschlands
|- valign="top"
| 3022
| align="center" |
| Lachsrot
(Salmon pink)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 213-109-86
D56D56 |
|- valign="top"
| 3024
| align="center" |
| Leuchtrot
(Luminous red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 247-0-0
F70000 |
- Tagesleuchtfarbe
- Farbe vieler Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge
- Signallackierung von Seenotkreuzern und –rettungsbooten der DGzRS
|- valign="top"
| 3026
| align="center" |
| Leuchthellrot
(Luminous bright red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 255-0-0
FF0000 |
- Tagesleuchtfarbe
|- valign="top"
| 3027
| align="center" |
| Himbeerrot
(Raspberry red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 180-32-65
B42041 |
|- valign="top"
| 3028
| align="center" |
| Reinrot
(Pure red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 231-37-18
E72512 |
- Verwendung im Schifffahrtsbereich zur Verkehrssicherung (Bojen)
|- valign="top"
| 3031
| align="center" |
| Orientrot
(Orient red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 172-50-59
AC323B |
|- valign="top"
| 3032
| align="center" |
| Perlrubinrot
(Pearl ruby red)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 113-21-33
711521 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
| 3033
| align="center" |
| Perlrosa
(Pearl pink)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 178-76-67
B24C43 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.4 Violett-Töne
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 4001
| align="center" |
| Rotlila
(Red lilac)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 138-90-131
8A5A83 |
- Kennfarbe für den Durchfluss von Laugen (DIN 2403)
|- valign="top"
| 4002
| align="center" |
| Rotviolett
(Red violet)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 147-61-80
933D50 |
|- valign="top"
| 4003
| align="center" |
| Erikaviolett
(Heather violet)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 209-91-143
D15B8F |
|- valign="top"
| 4004
| align="center" |
| Bordeauxviolett
(Claret violet)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 105-22-57
691639 |
|- valign="top"
| 4005
| align="center" |
| Blaulila
(Blue lilac)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 131-99-157
83639D |
|- valign="top"
| 4006
| align="center" |
| Verkehrspurpur
(Traffic purple)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 153-37-114
992572 |
|- valign="top"
| 4007
| align="center" |
| Purpurviolett
(Purple violet)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 74-32-59
4A203B |
|- valign="top"
| 4008
| align="center" |
| Signalviolett
(Signal violt)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 144-70-132
904684 |
|- valign="top"
| 4009
| align="center" |
| Pastellviolett
(Pastel violt)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 163-137-149
A38995 |
|- valign="top"
| 4010
| align="center" |
| Telemagenta
(Telemagenta)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 198-54-120
C63678 |
|- valign="top"
| 4011
| align="center" |
| Perlviolett
(Pearl violet)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 135-115-161
8773A1 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
| 4012
| align="center" |
| Perlbrombeer
(Pearl blackberry)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 107-104-128
6B6880 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.5 Blau-Töne
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 5000
| align="center" |
| Violettblau
(Violet blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 56-76-112
384C70 |
|- valign="top"
| 5001
| align="center" |
| Grünblau
(Green blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 31-71-100
1F4764 |
|- valign="top"
| 5002
| align="center" |
| Ultramarinblau
(Ultramarine blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 43-44-124
2B2C7C |
- Signalfarbe für Hinweise, Schutzpflicht (DIN 4844)
- Farbe des Technischen Hilfswerkes
- Punktkennzeichnung beim Verbau neuer Komponenten an gebrauchten Fahrzeugteilen
|- valign="top"
| 5003
| align="center" |
| Saphirblau
(Sapphire blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 42-55-86
2A3756 |
- Firmenfarbe der Kaba-Gruppe
|- valign="top"
| 5004
| align="center" |
| Schwarzblau
(Black blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 29-31-42
1D1F2A |
|- valign="top"
| 5005
| align="center" |
| Signalblau
(Signal blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 21-72-137
154889 |
- Gebots-/Hinweiszeichen (DIN 5381)
|- valign="top"
| 5007
| align="center" |
| Brilliantblau
(Brilliant blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 65-103-141
41678D |
|- valign="top"
| 5008
| align="center" |
| Graublau
(Grey blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 49-60-72
313C48 |
|- valign="top"
| 5009
| align="center" |
| Azurblau
(Azure blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 46-89-120
2E5978 |
|- valign="top"
| 5010
| align="center" |
| Enzianblau
(Gentian blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 19-68-124
13447C |
- Signalfarbe für (unterrichtendes) Gebot (DIN 4844)
|- valign="top"
| 5011
| align="center" |
| Stahlblau
(Steel blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 35-44-63
232C3F |
- Farbe der neuen Uniformen der deutschen Polizei
- Mattfarbe für Geräte und Ausrüstung der deutschen Polizei
|- valign="top"
| 5012
| align="center" |
| Lichtblau
(Light blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 52-129-184
3481B8 |
- Oft im Bereich der Logistik anzutreffen (Gitterboxen, Gabelhubwagen, etc.)
|- valign="top"
| 5013
| align="center" |
| Kobaltblau
(Cobalt blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 35-45-83
232D53 |
- Firmenfarbe der Lufthansa
|- valign="top"
| 5014
| align="center" |
| Taubenblau
(Pigeon blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 108-124-152
6C7C98 |
|- valign="top"
| 5015
| align="center" |
| Himmelblau
(Sky blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 40-116-178
2874B2 |
- Kennfarbe für Durchfluss von Sauerstoff (DIN 2403)
- Farbe des Firmenlogos der BMW AG
|- valign="top"
| 5017
| align="center" |
| Verkehrsblau
(Traffic blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 14-81-141
0E518D |
- Farbe der aktuellen Fahrzeuglackierung der deutschen Polizei in Verbindung mit Silber und Weiß
|- valign="top"
| 5018
| align="center" |
| Türkisblau
(Turquoise blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 33-136-143
21888F |
|- valign="top"
| 5019
| align="center" |
| Capriblau
(Capri blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 26-87-132
1A5784 |
|- valign="top"
| 5020
| align="center" |
| Ozeanblau
(Ocean blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 11-65-81
0B4151 |
|- valign="top"
| 5021
| align="center" |
| Wasserblau
(Water blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 7-115-122
07737A |
|- valign="top"
| 5022
| align="center" |
| Nachtblau
(Night blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 47-42-90
2F2A5A |
|- valign="top"
| 5023
| align="center" |
| Fernblau
(Distant blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 77-102-142
4D668E |
|- valign="top"
| 5024
| align="center" |
| Pastellblau
(Pastel blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 106-147-176
6A93B0 |
|- valign="top"
| 5025
| align="center" |
| Perlenzian
(Pearl gentian blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 41-100-120
296478 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
| 5026
| align="center" |
| Perlnachtblau
(Pearl night blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 16-44-84
102C54 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.6 Grün-Töne
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 6000
| align="center" |
| Patinagrün
(Patina green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 50-118-98
327662 |
- Signalfarbe für Rettung, Gefahrlosigkeit (DIN 4844)
|- valign="top"
| 6001
| align="center" |
| Smaragdgrün
(Emerald green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 40-113-62
28713E |
- Farbe der Fahrzeuge der Saarpost (im Saarland bis zur Eingliederung in die Bundesrepublk)
|- valign="top"
| 6002
| align="center" |
| Laubgrün
(Leaf green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 39-98-53
276235 |
- Signalfarbe für Erste Hilfe, Notausgang (DIN 4844)
|- valign="top"
| 6003
| align="center" |
| Olivgrün
(Olive green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 75-87-62
4B573E |
|- valign="top"
| 6004
| align="center" |
| Blaugrün
(Blue green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 14-66-67
0E4243 |
|- valign="top"
| 6005
| align="center" |
| Moosgrün
(Moss green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 15-67-54
0F4336 |
- Schriftfarbe für Schilder, die Fußgänger auf Sehenswürdigkeiten hinweisen
- British Racing Green
|- valign="top"
| 6006
| align="center" |
| Grauoliv
(Grey olive)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 64-67-59
40433B |
- Einheitsgrau (Heer) der Wehrmacht
|- valign="top"
| 6007
| align="center" |
| Flaschengrün
(Bottle green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 40-52-36
283424 |
|- valign="top"
| 6008
| align="center" |
| Braungrün
(Brown green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 53-56-46
35382E |
|- valign="top"
| 6009
| align="center" |
| Tannengrün
(Fir green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 38-57-47
26392F |
- Farbe der Polizei und Feuerlöschpolizei 1939/1940
|- valign="top"
| 6010
| align="center" |
| Grasgrün
(Grass green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 62-117-59
3E753B |
|- valign="top"
| 6011
| align="center" |
| Resedagrün
(Reseda green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 102-130-91
66825B |
- Grundanstrich vieler Maschinen
|- valign="top"
| 6012
| align="center" |
| Schwarzgrün
(Black green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 49-64-61
31403D |
- Farbe der geschlossenen Verbände des Bundesgrenzschutzes bis 1994
|- valign="top"
| 6013
| align="center" |
| Schilfgrün
(Reed green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 121-124-90
797C5A |
|- valign="top"
| 6014
| align="center" |
| Gelboliv
(Yellow olive)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 68-67-55
444337 |
- Allgemein verwendete Farbe der deutschen Bundeswehr bis 1984
|- valign="top"
| 6015
| align="center" |
| Schwarzoliv
(Black olive)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 61-64-58
3D403A |
|- valign="top"
| 6016
| align="center" |
| Türkisgrün
(Turquoise green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 2-106-82
026A52 |
|- valign="top"
| 6017
| align="center" |
| Maigrün
(May green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 70-134-65
468641 |
|- valign="top"
| 6018
| align="center" |
| Gelbgrün
(Yellow green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 72-164-63
48A43F |
- Kennfarbe für Durchfluss von Wasser (DIN 2403)
|- valign="top"
| 6019
| align="center" |
| Weißgrün
(Pastel green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 183-217-177
B7D9B1 |
- Farbe der Piaggio APE „Classic“
|- valign="top"
| 6020
| align="center" |
| Chromoxidgrün
(Chrome green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 53-71-51
354733 |
|- valign="top"
| 6021
| align="center" |
| Blassgrün
(Pale green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 134-164-124
86A47C |
|- valign="top"
| 6022
| align="center" |
| Braunoliv
(Olive drab)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 62-60-50
3E3C32 |
|- valign="top"
| 6024
| align="center" |
| Verkehrsgrün
(Traffic green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 0-135-84
008754 |
|- valign="top"
| 6025
| align="center" |
| Farngrün
(Fern green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 83-117-60
53753C |
|- valign="top"
| 6026
| align="center" |
| Opalgrün
(Opal green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 0-93-82
005D52 |
|- valign="top"
| 6027
| align="center" |
| Lichtgrün
(Light green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 129-192-187
81C0BB |
|- valign="top"
| 6028
| align="center" |
| Kieferngrün
(Pine green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 45-85-70
2D5546 |
|- valign="top"
| 6029
| align="center" |
| Minzgrün
(Mint green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 0-114-67
007243 |
- Farbe des Bundesgrenzschutz von 1994 bis 2005 (Verbände) und Einzeldienst (seit Gründung)
- Farbe der Polizei bis 2004
|- valign="top"
| 6032
| align="center" |
| Signalgrün
(Signal green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 15-133-88
0F8558 |
- Rettungszeichen (DIN 5381)
|- valign="top"
| 6033
| align="center" |
| Minttürkis
(Mint turquoise)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 71-138-132
478A84 |
|- valign="top"
| 6034
| align="center" |
| Pastelltürkis
(Pastel turquoise)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 127-176-178
7FB0B2 |
|- valign="top"
| 6035
| align="center" |
| Perlgrün
(Pearl green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 27-84-44
1B542C |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
| 6036
| align="center" |
| Perlopalgrün
(Pearl opal green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 0-93-76
005D4C |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
| 6037
| align="center" |
| Reingrün
(Pure green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 37-231-18
25E712 |
- Verwendung im Schifffahrtsbereich zur Verkehrssicherung (Bojen)
|- valign="top"
| 6038
| align="center" |
| Leuchtgrün
(Luminous green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 0-247-0
00F700 |
- Verwendung im Schifffahrtsbereich zur Verkehrssicherung (Bojen)
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.7 Grau-Töne
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 7000
| align="center" |
| Fehgrau
(Squirrel grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 126-139-146
7E8B92 |
- Überwasser-Tarnfarbe der Bundesmarine
|- valign="top"
| 7001
| align="center" |
| Silbergrau
(Silver grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 143-153-159
8F999F |
- Kennfarbe für den Durchfluss von Luft (DIN 2403)
|- valign="top"
| 7002
| align="center" |
| Olivgrau
(Olive grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 129-127-104
817F68 |
|- valign="top"
| 7003
| align="center" |
| Moosgrau
(Moss grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 122-123-109
7A7B6D |
|- valign="top"
| 7004
| align="center" |
| Signalgrau
(Signal grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 158-160-161
9EA0A1 |
|- valign="top"
| 7005
| align="center" |
| Mausgrau
(Mouse grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 107-113-111
6B716F |
|- valign="top"
| 7006
| align="center" |
| Beigegrau
(Beige grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 117-111-97
756F61 |
|- valign="top"
| 7008
| align="center" |
| Khakigrau
(Khaki grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 116-102-67
746643 |
- Fahrzeugfarbe des früheren Luftschutzdienstes (LSHD; ohne Brandschutz)
|- valign="top"
| 7009
| align="center" |
| Grüngrau
(Green grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 91-98-89
5B6259 |
|- valign="top"
| 7010
| align="center" |
| Zeltgrau
(Tarpaulin grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 87-93-87
575D57 |
- Fahrzeuge des Fernmeldebaudienstes der Deutschen Bundespost bis in die 1970er Jahre und der Deutschen Post
|- valign="top"
| 7011
| align="center" |
| Eisengrau
(Iron grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 85-93-97
555D61 |
|- valign="top"
| 7012
| align="center" |
| Basaltgrau
(Basalt grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 89-97-99
596163 |
- Unterwasser-Tarnfarbe der Bundesmarine
|- valign="top"
| 7013
| align="center" |
| Braungrau
(Brown grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 85-85-72
555548 |
- Offizielle Farbe des Österreichischen Bundesheeres
|- valign="top"
| 7015
| align="center" |
| Schiefergrau
(Slate grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 81-86-92
51565C |
|- valign="top"
| 7016
| align="center" |
| Anthrazitgrau
(Anthracite grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 55-63-67
373F43 |
- Für den militärischen Gebrauch eingeführte Farbe (Tarnfarbe der Wehrmacht)
|- valign="top"
| 7021
| align="center" |
| Schwarzgrau
(Black grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 46-50-52
2E3234 |
- Farbe für militärische Zwecke 1937 eingeführt
|- valign="top"
| 7022
| align="center" |
| Umbragrau
(Umbra grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 75-77-70
4B4D46 |
|- valign="top"
| 7023
| align="center" |
| Betongrau
(Concrete grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 129-132-121
818479 |
|- valign="top"
| 7024
| align="center" |
| Graphitgrau
(Graphit grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 71-74-80
474A50 |
|- valign="top"
| 7026
| align="center" |
| Granitgrau
(Granite grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 55-68-71
374447 |
|- valign="top"
| 7030
| align="center" |
| Steingrau
(Stone grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 147-147-136
939388 |
|- valign="top"
| 7031
| align="center" |
| Blaugrau
(Blue grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 93-105-112
5D6970 |
- Grundanstrich für Machinen (DIN 1843)
|- valign="top"
| 7032
| align="center" |
| Kieselgrau
(Pebble grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 185-185-168
B9B9A8 |
- Standardfarbe des Telefons FeTAp 611 der Deutschen Bundespost
|- valign="top"
| 7033
| align="center" |
| Zementgrau
(Cement grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 129-137-121
818979 |
|- valign="top"
| 7034
| align="center" |
| Gelbgrau
(Yellow grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 147-145-118
939176 |
|- valign="top"
| 7035
| align="center" |
| Lichtgrau
(Light grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 203-208-204
CBD0CC |
- Farbe von Standardmaschinen im Werkzeug- und Anlagenbau bei lackierten Schaltschränken
|- valign="top"
| 7036
| align="center" |
| Platingrau
(Platinum grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 154-150-151
9A9697 |
|- valign="top"
| 7037
| align="center" |
| Staubgrau
(Dust grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 124-127-126
7C7F7E |
|- valign="top"
| 7038
| align="center" |
| Achatgrau
(Agate grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 180-184-176
B4B8B0 |
|- valign="top"
| 7039
| align="center" |
| Quarzgrau
(Quartz grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 107-105-95
6B695F |
|- valign="top"
| 7040
| align="center" |
| Fenstergrau
(Window grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 157-163-166
9DA3A6 |
|- valign="top"
| 7042
| align="center" |
| Verkehrsgrau A
(Traffic grey A)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 143-150-149
8F9695 |
|- valign="top"
| 7043
| align="center" |
| Verkehrsgrau B
(Traffic grey B)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 78-84-81
4E5451 |
|- valign="top"
| 7044
| align="center" |
| Seidengrau
(Silk grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 189-189-178
BDBDB2 |
|- valign="top"
| 7045
| align="center" |
| Telegrau 1
(Telegrey 1)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 145-150-154
91969A |
- Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt
|- valign="top"
| 7046
| align="center" |
| Telegrau 2
(Telegrey 2)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 130-137-142
82898E |
- Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt
|- valign="top"
| 7047
| align="center" |
| Telegrau 4
(Telegrey 4)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 207-208-207
CFD0CF |
- Firmenfarbe der Deutschen Bundespost/Telekom; 1992 eingeführt
|- valign="top"
| 7048
| align="center" |
| Perlmausgrau
(Pearl mouse grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 136-129-117
888175 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.8 Braun-Töne
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 8000
| align="center" |
| Grünbraun, ehemals Gelbbraun
(Green brown, formerly Yellow brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 136-113-66
887142 |
- Grundfarbe des deutschen Afrikakorps (DAK) ab März 1941
|- valign="top"
| 8001
| align="center" |
| Ockerbraun
(Ochre brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 156-107-48
9C6B30 |
- Kennfarbe für Durchfluss brennbarer Flüssigkeiten (DIN 2403)
|- valign="top"
| 8002
| align="center" |
| Signalbraun
(Signal brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 123-81-65
7B5141 |
|- valign="top"
| 8003
| align="center" |
| Lehmbraun
(Clay brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 128-84-47
80542F |
|- valign="top"
| 8004
| align="center" |
| Kupferbraun
(Copper brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 143-78-53
8F4E35 |
|- valign="top"
| 8007
| align="center" |
| Rehbraun
(Fawn brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 111-74-47
6F4A2F |
|- valign="top"
| 8008
| align="center" |
| Olivbraun
(Olive brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 111-79-40
6F4F28 |
|- valign="top"
| 8011
| align="center" |
| Nußbrown
(Nut brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 90-58-41
5A3A29 |
|- valign="top"
| 8012
| align="center" |
| Rotbraun
(Red brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 103-56-49
673831 |
- Name erst nach 1945 vergeben
|- valign="top"
| 8014
| align="center" |
| Sepiabraun
(Sepia brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 73-57-45
49392D |
|- valign="top"
| 8015
| align="center" |
| Kastanienbraun
(Chestnut brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 99-58-52
633A34 |
|- valign="top"
| 8016
| align="center" |
| Mahagonibraun
(Mahogany brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 76-47-38
4C2F26 |
|- valign="top"
| 8017
| align="center" |
| Schokoladenbraun, ehemlas Rotbraun
(Chocolate brown, formerly Red brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 68-50-45
44322D |
- Farbe für militärische Zwecke 1943 eingeführt (Name 1945 geändert; siehe RAL 8012 "Rotbraun")
|- valign="top"
| 8019
| align="center" |
| Graubraun
(Grey brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 63-58-58
3F3A3A |
|- valign="top"
| 8022
| align="center" |
| Schwarzbraun
(Black brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 33-31-32
211F20 |
|- valign="top"
| 8023
| align="center" |
| Orangebraun
(Orange brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 166-94-47
A65E2F |
|- valign="top"
| 8024
| align="center" |
| Beigebraun
(Beige brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 121-85-60
79553C |
|- valign="top"
| 8025
| align="center" |
| Blaßbraun
(Pale brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 117-92-73
755C49 |
|- valign="top"
| 8028
| align="center" |
| Terrabraun
(Terry brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 78-59-43
4E3B2B |
|- valign="top"
| 8029
| align="center" |
| Perlkupfer
(Pearl copper)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 119-60-39
773C27 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.9 Weiß/Schwarz
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 9001
| align="center" |
| Cremeweiß
(Creme)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 239-235-220
EFEBDC |
- Standardfarbe für Elektroinstallation (Lichtschalter, Steckdosen, Kabelkanäle)
|- valign="top"
| 9002
| align="center" |
| Grauweiß
(Grey white)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 221-222-212
DDDED4 |
|- valign="top"
| 9003
| align="center" |
| Signalweiß
(Signal white)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 244-248-244
F4F8F4 |
|- valign="top"
| 9004
| align="center" |
| Signalschwarz
(Signal black)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 46-48-50
2E3032 |
|- valign="top"
| 9005
| align="center" |
| Tiefschwarz
(Jet black)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 10-10-13
0A0A0D |
- Schwarz der Flagge Deutschlands
|- valign="top"
| 9006
| align="center" |
| Weißaluminium
(White aluminium)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 165-168-166
A5A8A6 |
- Eisenglimmerfarbe
|- valign="top"
| 9007
| align="center" |
| Graualuminium
(Grey aluminium)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 143-143-140
8F8F8C |
- Eisenglimmerfarbe
|- valign="top"
| 9010
| align="center" |
| Reinweiß
(Pure white)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 247-249-239
F7F9EF |
- Standardfarbe für Elektroinstallation und Lüftungsgitter
|- valign="top"
| 9011
| align="center" |
| Graphitschwarz
(Graphite black)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 41-44-47
292C2F |
|- valign="top"
| 9016
| align="center" |
| Verkehrsweiß
(Traffic white)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 247-251-245
F7FBF5 |
- Standardfarbe für Elektroinstallation und Heizkörper
|- valign="top"
| 9017
| align="center" |
| Verkehrsschwarz
(Traffic black)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 42-45-47
2A2D2F |
|- valign="top"
| 9018
| align="center" |
| Papyrusweiß
(Papyrus white)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 207-211-205
CFD3CD |
|- valign="top"
| 9022
| align="center" |
| Perlhellgrau
(Pearl light grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 156-156-156
9C9C9C |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
| 9023
| align="center" |
| Perldunkelgrau
(Lpearl dark grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 126-129-130
7E8182 |
- Perlglanzfarbe
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.10 Gesondert geführte Tarnfarben
Das 1984 eingeführte Dreifarb-Tarnsystem der Bundeswehr wird gesondert geführt. Dieses System besteht aus den Farben RAL 6031 F9 Bronzegrün, RAL 8027 F9 Lederbraun und RAL 9021 F9 Teerschwarz in stumpfmatt. Als reflektierende Farbe wird teerschwarz auch im Infrarot-Spektralbereich sowie RAL 6031 HR Bronzegrün in halbmatt für den nichttarntechnischen Bereich verwendet. Die in der Tabelle angegebenen RGB-Werte (dezimal und hexadezimal) sind den in der Deutschsprachigen Wikipedia aufgeführten Farbbeispielen entnommen
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 6031
| align="center" |
| Bronzegrün
(Bronze green)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 72-87-70
485746 |
- Tarnfarbe für Geräte und Fahrzeuge der Bundeswehr
- Grundfarbe des Flecktarnanstrichs der Bundeswehr
|- valign="top"
| 8027
| align="center" |
| Lederbraun
(Buff brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 80-73-56
504938 |
- Farbe der Flecktarnlackierung bei Fahrzeugen der Bundeswehr
|- valign="top"
| 9021
| align="center" |
| Teerschwarz
(Tar black)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 1-5-14
01050E |
- Farbe der Flecktarnlackierung bei Fahrzeugen der Bundeswehr
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
Zusätzlich wurden 2003 sogenannte Umtarnfarben eingeführt. Das sind abwaschbare Farben und dienen dem Zweck Fahrzeuge und Ausrüstungsgegenstände auf Wüsten- und Steppenregionen anzupassen. Nach einer Trocknungszeit von 10-21 Tagen ist der Lack auch Wasserfest und Fahrzeuge und Gerät können auch bei schlechtem Wetter eingesetzt werden. Auch bewirken diese Farben im Vergleich zu den normal im Gebrauch befindlichen Tarnfarben eine geringere Aufheizung der Fahrzeuge im Inneren. Derzeit sind folgende 5 Umtarnfarben in Gebrauch:
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 1039
| align="center" |
| Sandbeige
(Sand beige)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 206-193-158
CEC19E |
- Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen
|- valign="top"
| 1040
| align="center" |
| Lehmbeige
(Clay beige)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 187-172-129
BBAC81 |
- Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen
|- valign="top"
| 6040
| align="center" |
| Helloliv
(Light olive)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 130-126-88
827E58 |
- Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen
|- valign="top"
| 7050
| align="center" |
| Tarngrau
(Camouflage grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 130-136-122
82887A |
- Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen
|- valign="top"
| 8031
| align="center" |
| Sandbraun
(Sand grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 180-157-123
B49D7B |
- Umtarnfarbe für Gerät und Fahrzeuge der Bundeswehr für Wüstenregionen
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.11 Entfernte Farben
Die folgenden Farben wurden aus dem Register gestrichen. Die in der Tabelle angegebenen RGB-Werte (dezimal und hexadezimal) sind den in der Deutschsprachige Wikipedia aufgeführten Farbbeispielen entnommen
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 4000
| align="center" |
| Violett
(Violet)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 96-0-127
60007F |
- Farbe im Einsatz der Reichsbahn (1939/1940)
|- valign="top"
| 7018
| align="center" |
| Blaugrau
(Blue grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 46-50-54
2E3236 |
- Farbe nicht mehr im RAL-Register enthalten
- Nicht zu verwechseln mit der aktuellen Farbe RAL 7031, welche derzeit den Namen „Blaugrau“ trägt
|- valign="top"
| 7027
| align="center" |
| Grau, ehemals Grüngrau
(Grey, formerly Green grey)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 123-118-94
7B765E |
- Im März 1942 eingeführter Farbton
|- valign="top"
| 7028
| align="center" |
| Dunkelgelb
(Dark yellow)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 100-94-70
645E46 |
- Um 1940 für den Anstrich von Traktoren und Geräte entwickelt
- Erst 1942 erhielt die Farbe eine RAL-Nummer und den Namen
|- valign="top"
| 8020
| align="center" |
| Gelbbraun
(Yellow brown)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 207-175-127
CFAF7F |
- Speziell für den Afrikafeldzug des DAK entwickelter Tarnfarbton mit dem ebenfalls neuen Farbton RAL 7027 als Ersatz für RAL 8000 und RAL 7008
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
- Für den miltärischen Berecih entwickelter nummernloser Farbton
- Fälschlicherweise oft mit RAL 7028 bezeichnet
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
5.12 „Inoffizielle Farben“
Folgende sog. RAL-Farben sind in verschiedenen Publikationen zu finden. Es handelt sich dabei allerdings nicht um offiziell von RAL geführte Farben.
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
|- valign="top"
| 5027
| align="center" |
| Junkers-Profly-Blau
(Junkers-Profly-Blue)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 0-66-127
00427F |
|- valign="top"
| 9020
| align="center" |
| Seidenmatt-Weiß
(Semi gloss white)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | 253-253-253
FDFDFD |
|- valign="top"
|
| align="center" | ?
| ???
(???)
| valign="middle" align="center" style="font-size:smaller;" | xxx-xxx-xxx
|
6 Weblinks
- Wikipedia: RAL-Institut - Information der Deutschsprachigen Wikipedia
- Wikipedia: RAL-Farbsystem - Information der Deutschsprachigen Wikipedia
- RAL-Institut - Internetauftrit des RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V.
- RAL-Farben - Internetauftritt der RAL gemeinnützige GmbH zum Themenbereich Farben
- RAL-DIGITAL - Internetauftritt des dtp studio oldenburg zum Themenbereich RAL DIGITAL Software
7 Quellen
Der Artikel basiert in weiten Teilen auf dem Artikel "RAL-Farbsystem" der Deutschsprachigen Wikipedia.